当前类别:法律英语
自权人:Persona sui iuris
自家物,自有物:Res in patrimonium
自家继承人,正统继承人:Heres suus
字据:written evidence
子女权:Ius liberorum
子女或年龄的照顾:Beneficium liberorum vel aetatis
孳息:fruits
资合:capital cooperation
拙劣无能:Imperitia
准占有:quasi-possession
准用益权:Quasi usufructus
准未适婚人替补:Substitutio quasi pupillaris
准私犯之债:Obligatio quasi ex delicto
准私犯:Quasi delictum
准契约之债:Obligatio quasi ex contractu
准军人特有产:Peculium quasi-castrense
追索权:right of recourse
追溯至:have relation back to . . .
追夺风险:Periculum evictionis
追夺,追索:Evictio
转位(替换),移转:Transmissio
转卖权:right of resale
转出租(租入是为了出租):rent-to-re-rent
专有权:Exclusive Right
专用权:specialized power
助理首长:assistant head
住所,居所:Domus
属于他人的财产:Res alienae
属时理由:Ratione temperis
主要法律体系:principal legal system
主控律师:prosecrtion attorney
主动的,自愿的:ex proprio motu(ex mero motu): of his own motion
逐年地:In singulos annos
朱兹特神的祭司:Flamen Dialis
重罪加长刑期法:three-strikes legislation
重审:reexaminate
重过失:gross negligence
重大疏忽:gross negligence
种族,氏族:Gens
种类物遗赠:Legatum in genere
种类物,种类:Genus
终止日,终期:Dies ad quem
终止劳动合同:termination of labor contract
中华人民共和国香港特别行政区:Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China
中国特色的社会主义法制:socialist legal system with Chinese character
中国法制史:Chinese legal system history
中国大陆的法律:law of China's mainland
中端时效:interrupt the running of the statute of limitation
中度照顾安老院:aged home
质押之诉,质物请求之诉:Actio pigneraticia