当前类别:法律英语
要式口约的共同债权人:Adstipulator
要式口约:Stipulatio
要式婚姻,有夫权婚姻:Matrimonium cum manu
要求提供宣誓:Deferre ius iurandum
要求审判员或仲裁人的法律诉讼,指定民选法官之诉:Legis iudicis (per iudicius)arbitrive postulationem
要求回避:Recusare
要求返还子女的令状,领回子女的令状:Interdictum de liberis exhibendis(ducendis)
要求返还之诉,要求给付之诉:Condictio
要求返还不当得利:Condictio indebiti
要求反宣誓:Referre ius iurandum
要求对物的归还:Repetitio rei
要求部分返还之诉:Reivindicatio pro parte
要件:requirement
严重违法:Serious violation of law
严重经济困境或其它严重困境:grave financial or other hardship
严重不法行为:aggravated misconduct;gross misbehavior
严格责任犯罪(无犯罪意图或过错仍然有罪):strict liability crimes
严格解释:strict explanation
严法诉讼:Actio stricti iuris
严法契约:Contractus stricti iuris
延审令状:De assisa continuanda
延期再审:adjourn
延长工作时间:extend the working hours
亚欧会议:ASEM
押后聆讯:adjourned hearing
押:ChargeW
勋章见证:attestations of honour
血亲关系:consanguineal relation
学说编纂:the Pandekta
选择任职,任职:Adlectio
悬挂:suspension
宣誓抗辩:Exceptio iurisiurandi
宣布决定:hands down its decision
畜舍设施:housing facility
需役地:dominant tenement
虚伪描写:falsa demonstratio
虚伪表示:mendacious expression
虚假的契约:Contractus imaginarius
须制备……命令:having the carriage of the order
须对……负有法律责任:held liable in respect of
修复水道令状:Interdictum de rivo reficiendo
休妻书:Libellus repudii
兄弟权:Ius fraternitatis
姓氏:surname
形式主义法学:formalist jurisprudence
行政法规:Administrative Regulations
行政法:Administrative law
行为;驾车通行权:Actus
行省总督治权:Imperium proconsulare
行省总督,行省长官:Proconsul