1) Persona sui iuris
自权人
2) Civil Liberties
人权自由
4) patient autonomy
病人自主权
1.
There is a contradiction between the importance attached to the patient autonomy and the patient autonomy that still fights only on paper.
课程中教师对病人自主权的重视与在实践环节病人自主权仍停留在概念阶段形成了一对矛盾。
5) personal liberty
人身自由权
1.
On the procedural protection of personal liberty in criminal pre-trial stage;
论刑事审前阶段人身自由权的程序保护
2.
Such international instruments as “Charter of the United Nations” and “Universal Declaration of Human Rights” all attach great importance to citizens personal liberty and the constitution and judical administration of developed countries specially protect it.
公民人身自由权利受到包括《联合国宪章》和《国际人权宣言》等国际文件在内的广泛重视 ,发达国家的宪法和司法大都予以特别保护。
3.
It belongs to the scope of personal liberty and is some.
笔者认为,迁徙自由权是一种民事权利,它属于人身自由权范畴,但与人的社会经济活动密切相关,具有社会经济权利的性质。
6) right of personal freedom
人身自由权
1.
"Human right" and "right of personal freedom" are closely related.
"人权"与"人身自由权"密不可分,公民人身自由权只能是由公安机关按严格的执法程序执行,体现了公安机关在执法中对人身自由权的保障;需要剥夺公民的人身自由时,也必须由公安机关依法定程序进行。
2.
They are the cases infringing upon others right of personal freedom, but are exempt from legal responsibility.
现实生活中 ,经常有一些限制他人人身自由的行为并不是侵权行为 ,不承担任何责任 ,这就是侵害人身自由权的免责事由。
3.
Suspect should enjoy the right of personal freedom equally.
人身自由权是一项基本的人权,也是公民权利的重要内容之一,犯罪嫌疑人应依法平等地享有人身自由权。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条