当前类别：法律英语
对未适婚人的监护：Tutela impuberum
对失踪人的保佐：Cura absentis
对人誓金之诉：Legis actio sacramento in personam
对人身的侵害、侮辱：Ex iniuria
对权利的占有：Iuris possessio
对女子的终身监护：Tutela perpetua mulierum
对粮食供给的保佐：Cura annonae
对浪费人的保佐：Cura prodigi
对军人的保佐：Cura militis
对家父设定的嫁资进行合算：Collatio dotis profecticiae
对妇女的监护：Tutela mulierum
对待质物请求之诉：Actio pigneraticia contraria
对待信托诉讼：Actio fiduciae contraria
对待委托之诉：Actio mandati contraria
对待诉讼(适用于不完全的双务契约;寄托、使用借贷、信托、委托、质权)：Actio contraria
对待使用借贷之诉：Actio commodati contraria
对待寄托之诉：Iudicium contrarium depositi
对待管理行为之诉：Iudicium contrarium negotiorum gestorum
对待管理财产行为之诉：Actio negotiorum contraria
对待给付之诉：Actio praescriptis verbis
对……作任何阻挠：offers to . . . any hindrance
对……作出性骚扰：sexually harassment . . .
对……交易所作的对冲安排：hedging of a transaction . . .
短手让渡：Traditio brevi manu
独任执政官，无同僚的执政官：Consul sine collega
独任承审员：Unus iudex
独立住户单位：separate household unit
独立洋房：town houses
独立家居单位：separate household unit
独裁官：Dictator
渎职犯罪案件：case of dereliction of duty
渎职，阳奉阴违罪：Praevaricatio
毒品：Narcotics
都市地役权：Servitutes praedorium urbanorum (=Servitutes urbanae)
东盟自由贸易区：ASEAN Free Trade Area
定期利息：Rente
订立和变更劳动合同：the conclusion and revision of labor contract
订婚权：Ius sponsalium
订婚保证金，聘礼：Arrhae sponsaliciae
订婚，婚约：Sponsalia
丁屋土地：small house holding company
调查案件事实：Cognitio
佃农,农奴：Colonus
缔约承诺：Pactum de contrahendo
第三读：third reading
第二读：second reading
递延的贷款费：deferred loan fees
递交：hand in
地役权：servitude
地上权人：Superficiarius
对失踪人的保佐：Cura absentis
对人誓金之诉：Legis actio sacramento in personam
对人身的侵害、侮辱：Ex iniuria
对权利的占有：Iuris possessio
对女子的终身监护：Tutela perpetua mulierum
对粮食供给的保佐：Cura annonae
对浪费人的保佐：Cura prodigi
对军人的保佐：Cura militis
对家父设定的嫁资进行合算：Collatio dotis profecticiae
对妇女的监护：Tutela mulierum
对待质物请求之诉：Actio pigneraticia contraria
对待信托诉讼：Actio fiduciae contraria
对待委托之诉：Actio mandati contraria
对待诉讼(适用于不完全的双务契约;寄托、使用借贷、信托、委托、质权)：Actio contraria
对待使用借贷之诉：Actio commodati contraria
对待寄托之诉：Iudicium contrarium depositi
对待管理行为之诉：Iudicium contrarium negotiorum gestorum
对待管理财产行为之诉：Actio negotiorum contraria
对待给付之诉：Actio praescriptis verbis
对……作任何阻挠：offers to . . . any hindrance
对……作出性骚扰：sexually harassment . . .
对……交易所作的对冲安排：hedging of a transaction . . .
短手让渡：Traditio brevi manu
独任执政官，无同僚的执政官：Consul sine collega
独任承审员：Unus iudex
独立住户单位：separate household unit
独立洋房：town houses
独立家居单位：separate household unit
独裁官：Dictator
渎职犯罪案件：case of dereliction of duty
渎职，阳奉阴违罪：Praevaricatio
毒品：Narcotics
都市地役权：Servitutes praedorium urbanorum (=Servitutes urbanae)
东盟自由贸易区：ASEAN Free Trade Area
定期利息：Rente
订立和变更劳动合同：the conclusion and revision of labor contract
订婚权：Ius sponsalium
订婚保证金，聘礼：Arrhae sponsaliciae
订婚，婚约：Sponsalia
丁屋土地：small house holding company
调查案件事实：Cognitio
佃农,农奴：Colonus
缔约承诺：Pactum de contrahendo
第三读：third reading
第二读：second reading
递延的贷款费：deferred loan fees
递交：hand in
地役权：servitude
地上权人：Superficiarius