当前类别：法律英语
大法官法院：chancery
大法官：Grand Justice
大法：the fundamental law
答复，解答：Respondere
答辩权：right of defense
答辩，反抗辩：Replicatio
达到法定年龄：come of age
搭梁役权：Servitus tigni immittendi
错债清偿，不当得利：Indebiti solutio
错误，误解：Error
存货清册：inventory
从属人的地位：Aedilicius
从另方面来说：A contrario sensu
从宽解释原则：doctrine of liberal construction
从敌人手中取得的土地：Ager ex hostibus captus
从敌人那儿赎回的俘虏：Redemptus ab hostibus
次要规则：secondary rule
此法暂缓执行。：This law is in abeyance.
此法已成为一纸空文。：This law has become a dead letter.
辞去监护：Abdicatio tutelae
纯血亲：germanus
槌子：gavel --it's the thing that the judge holds in court.
船长，舵手：Gubernator navis
船舶经营者：Exercitor navis
传袭告示：Edictum tralaticium
传统法律观念：traditional sense of law
传唤权：Ius vocandi
穿衣简约：Pactum vestita
触犯人民利益：encroach on the interests of the people;go against the people's interests
触犯国际利益：go against the state's interests
触犯公共利益：encroach on the public interests
触犯法律：break the law;violate the law
处在家父权下的子女：Liberi in potestate
处于买主权下的人：Persona in mancipi
处于父权下的人：Persona in potestate
处于夫权下的人：Persona in manu
处以有期徒刑：sentence to fixed-term imprisonment
处以刑罚：inflict punishment
处理赃物罪：handling stolen goods
处理赃物者：handler of . . . stolen goods
处理赃物：handling stolen goods
处理事务的能力：Capax negotii
处理及接受赃物：handwriting stolen goods and reset
处理或收受窃取的财物：handling or receiving stolen property
除外责任条款：exclusion clause
除外条款：exclusion clause
除非要约人同意，承诺一经做出即不得撤回。：An acceptance once given cannot be revoked unless the offeror consents.
除(本法)另有规定外：except for otherwise stipulated (by this law)
初审，预备审：Praeiudicium
出租之诉，定做人之诉：Actio locati
大法官：Grand Justice
大法：the fundamental law
答复，解答：Respondere
答辩权：right of defense
答辩，反抗辩：Replicatio
达到法定年龄：come of age
搭梁役权：Servitus tigni immittendi
错债清偿，不当得利：Indebiti solutio
错误，误解：Error
存货清册：inventory
从属人的地位：Aedilicius
从另方面来说：A contrario sensu
从宽解释原则：doctrine of liberal construction
从敌人手中取得的土地：Ager ex hostibus captus
从敌人那儿赎回的俘虏：Redemptus ab hostibus
次要规则：secondary rule
此法暂缓执行。：This law is in abeyance.
此法已成为一纸空文。：This law has become a dead letter.
辞去监护：Abdicatio tutelae
纯血亲：germanus
槌子：gavel --it's the thing that the judge holds in court.
船长，舵手：Gubernator navis
船舶经营者：Exercitor navis
传袭告示：Edictum tralaticium
传统法律观念：traditional sense of law
传唤权：Ius vocandi
穿衣简约：Pactum vestita
触犯人民利益：encroach on the interests of the people;go against the people's interests
触犯国际利益：go against the state's interests
触犯公共利益：encroach on the public interests
触犯法律：break the law;violate the law
处在家父权下的子女：Liberi in potestate
处于买主权下的人：Persona in mancipi
处于父权下的人：Persona in potestate
处于夫权下的人：Persona in manu
处以有期徒刑：sentence to fixed-term imprisonment
处以刑罚：inflict punishment
处理赃物罪：handling stolen goods
处理赃物者：handler of . . . stolen goods
处理赃物：handling stolen goods
处理事务的能力：Capax negotii
处理及接受赃物：handwriting stolen goods and reset
处理或收受窃取的财物：handling or receiving stolen property
除外责任条款：exclusion clause
除外条款：exclusion clause
除非要约人同意，承诺一经做出即不得撤回。：An acceptance once given cannot be revoked unless the offeror consents.
除(本法)另有规定外：except for otherwise stipulated (by this law)
初审，预备审：Praeiudicium
出租之诉，定做人之诉：Actio locati