当前类别:政治英语
有争议的:controversial
有雄心的,野心勃勃的:ambitious adj.
有线通:wired communication
有理想、有道德、有文化、有纪律的公民:citizens with lofty ideals,moral integrity,better education and good sense of discipline
有家具及装修的单位:furnished flat
有计划按比例发展:planned,proportionate development;develop proportionately;develop in a planned,proportionate way
有机化工厂:Organic chemistry factory
有关关税贸易一般规定:General Agreement on Tariffs and Trade(GATT )
有法必依,执法必严,违法必究:Once a law is put into force,it must be observed and strictly enforced and violators must be brought to justice.
友军火力误伤事件:friendly fire incident
友好往来:exchange of friendly visits
友好访问:friendly visit,goodwill visit
由上而下的管理:line management
由全体委员组成的正式委员会:full council
由接纳后开始实施;由所批准的日期起生效;建议获接纳当日起实施:from a current date
由管方酌情发放的津贴:management considerations allowance
由多类专业人士组成的小组:multi-disciplinary professional team
尤/游:Yu/You
优质、高产、高效、生态、安全农业:high- quality,high-yield,cost-effective,eco-friendly and safe agriculture
优先考虑;优先处理:high priority
优先计划:high priority programme
优势产业:superior industry
优良服务:meritorious service
优化劳动组合:optimize the organization of labour
优化教育结构:optimize the education structure
优化产业结构:optimization of industrial structure
用作计算退休金的假期:leave counting for pension
用政治手段解决国际争端:settle international disputes by political means
用和平手段解决争端:to solve disputes by peaceful means
英联邦:Commonwealth
英国国家标准协会:BSI (British Standards Institution)
应享度假旅费津贴:leave passage allowance entitlement
应享度假旅费:leave passage entitlement
应急救援能力和自我发展能力:Emergency rescue and self-improvement.
应急采购:emergency procurement
应变管理:change management
应…邀请:at the invitation of...
应:Application
印染厂:printworks
印度洋特设委员会:Ad Hoc Committee on the Indian Ocean
隐型战斗机:stealth fighter
饮食装备:catering equipment
饮料厂:beverage plant
引起公众人士高度注意:high public profile
引发台海紧张局势:trigger tension in cross-Straits relations
银行业监管体系:a mechanism for oversight and management of the banking sector
殷/阴/尹:Yi/Yin/Ying
音乐主任:Music Officer
音乐的,配乐的:musical adj.
因素,要素;vt.[数]将…分解因子,代理经营;vi.做代理商:factor