1) The British Commonwealth
英联邦
1.
Inthe final analysis, it is all because the Macmillan government, in the process of changing the European policy, tried to take ac-count of the previous interests --guarding of the interests of the British Commonwealth and saving "the special relationship"between the Great Britain and the United States.
英国首次申请加入欧共体之所以受挫,是由于麦克米伦政府在对欧政策发生转折的过程中,仍然兼顾既往的利益关系——对英联邦利益的维护和挽救英美“特殊关系”的努力,这些都极大地束缚了英国迈向欧共体的步伐,并且最终构成了戴高乐对英国申请加入欧共体严正否决的理由。
3) Commonwealth
[英]['kɔmənwelθ] [美]['kɑmən'wɛlθ]
英联邦
1.
On the political,Dominions got the equal position and the British Empire changed into the British Commonwealth gradually;on the economy,Great Britain got with Dominions to establish the Empire Preference System together,but its influence Febreasing gradually;o.
政治上,自治领获得了法律上的平等地位,英帝国逐渐转变成英联邦;经济上,英国与自治领共同建立了帝国特惠制,但其影响力日渐减小;外交和防务方面,虽然自治领获得了独立的地位,但一些国家仍然存在着对英国的依赖。
4) the Commonwealth of Nations
英联邦国家
1.
Therefore, the research of the world modernization process from the perspective of taking the Commonwealth of Nations as a dimension is much more valuable than simple case studies.
作为第一个工业化国家 ,英国的种种法规、文化和制度 ,在全球产生的影响比任何一个其余的西方国家都要大 ,因此 ,从英联邦国家的角度研究现代化的进程 ,其意义也就超越简单的个案研究范畴。
5) Crown Agent
英联邦代办
6) Commonwealth citizen
英联邦公民
补充资料：英联邦
| 英联邦 The Commonwealth 英国和已经独立的前英帝国的自治领、殖民地、保护国及其他统治地区组成的联合体。原称英帝国。第一次世界大战后，英国力量削弱，加拿大、澳大利亚、新西兰、南非等白人居优势的自治领的离心倾向加强。1931年12月 ，英国议会通过《威斯敏斯特法》，确认了自治领与英国的平等地位。此后，英国与加拿大、澳大利亚、新西兰、南非、纽芬兰和爱尔兰共和国组成英联邦。第二次世界大战后，英国的殖民地纷纷独立，大多数加入英联邦。南非和巴基斯坦原为英联邦成员国，已分别于1961年3月和1972年1月宣布退出。截至1990年底 ，英联邦共有成员国49个。英联邦为松散的政治联盟，不设立任何权力机构。英国国王为联邦的象征和元首。成员国的内外政策各自独立，也可与联邦以外的国家组成联邦。各成员国政府首脑定期举行会议，但其结果对成员国没有约束力。1965年起伦敦成立联邦秘书处，负责安排首脑会议和促进英联邦的合作。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条