1) Once a law is put into force,it must be observed and strictly enforced and violators must be brought to justice.
有法必依,执法必严,违法必究
2) There must be laws to go by,the laws must be observed and strictly enforced,and lawbreakers must be prosecuted.
有法可依,有法必依,执法必严,违法必究
5) teaching must be a rul
教必有法
1.
"There is no fixed rule of teaching"and teaching must be a rule" is valuable historical experience of the Vaganova teaching methods.
"教必有法"与"教无定法"是瓦冈诺娃教学法宝贵的历史经验,由此启发我们在现当代舞蹈教育中的深入思考。
6) You cannot break the law with impunity.
违法者必受惩罚.
补充资料:有法
【有法】
(术语)对无法之语。如龟毛兔角体性都无者,谓之无法,如他之事物体用非无者,谓之有法。涅槃经十曰:“本有今无,本无今有。三世有法,无有是处。”【又】于因明宗之前句,名为有法,后句名为法。即前句有后句之法之义。例如声(是有法),无常(是法)合二者而名为宗。因明大疏上本曰:“初所陈唯具一义能持自体,义不殊胜,不得法名。后之所陈具足两义能持复轨,义殊胜故,独得法名。前之所陈,能有后法,复名有法。”
(术语)对无法之语。如龟毛兔角体性都无者,谓之无法,如他之事物体用非无者,谓之有法。涅槃经十曰:“本有今无,本无今有。三世有法,无有是处。”【又】于因明宗之前句,名为有法,后句名为法。即前句有后句之法之义。例如声(是有法),无常(是法)合二者而名为宗。因明大疏上本曰:“初所陈唯具一义能持自体,义不殊胜,不得法名。后之所陈具足两义能持复轨,义殊胜故,独得法名。前之所陈,能有后法,复名有法。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条