2) forbidden ground
必须避免的问题;犯忌讳的问题
3) taboo
[英][tə'bu:] [美][tə'bu]
忌讳
1.
Its application is attributed mainly to different social psychology,such as taboo,politeness or political purpose out of disguise.
作为修辞手段的委婉语广泛地应用于社会生活的各个层面,其产生主要归因于不同的社会心理,如忌讳、礼貌以及出于政治需要的伪装或掩饰。
2.
There are close relations among Chinese language taboo,admiration and homophone .
汉语语言的忌讳、崇拜和谐音的关系密切。
4) Take up a new topic.
开始一个新的话题
5) tabooed topics
禁忌话题
1.
The results indicate that there are differences between most of the NSs and some of our Chinese researchers in their views on the so-called English tabooed topics,thus a further discussion is given.
文章对一份针对NSs展开的语用调查问卷中有关“禁忌话题”的信息作了展示和分析,调查结果显示大多数NSs的观点与我国一些研究者的观点存在一定的差异。
补充资料：一个
1.表数量。单个。用于人和各种事物。 2.整个。 3.用在动词和补语之间，表示程度。 4.跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条