当前类别：政治英语
香港高级邮务员协会：Hong Kong Senior Postal Officers Association
香港港口及航运局：Hong Kong Port and Maritime Board[PMB]
香港辅助警察队(香港警务处)：Hong Kong Auxiliary Police Force [HKAPF] [Hong Kong Police Force]
香港福利工作员协会：Hong Kong Welfare Workers Association
香港放射治疗制模实验室技术员暨技师协会：Hong Kong Radiotherapy Mould Laboratory Technicians and Technologists Association
香港房屋署职工会：Hong Kong Housing Department Staff Association
香港房屋署人员总会：Hong Kong Housing Department Employees General Union
香港房屋署结构工程师协会：Hong Kong Housing Department Structural Engineers Association
香港房屋署保养测量师协会：Hong Kong Housing Department Maintenance Surveyors Association,The
香港法律改革委员会：Law Reform Commission of Hong Kong,The[LRC]
香港登记护士总工会：Hong Kong Enrolled Nurses General Union
香港惩教事务长期服务奖章──第一加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--First Clasp
香港惩教事务长期服务奖章──第三加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--Third Clasp
香港惩教事务长期服务奖章──第二加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--Second Clasp
香港惩教事务长期服务奖章：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal
香港博物馆馆长协会：Hong Kong Curators Association
香港标准行业分类：HSIC [Hong Kong Standard Industrial Classification]
相配职位：matching job
相互转介方式：inter-referral system
乡政企业：township enterprise;rural enterprise
宪委级人员：gazetted officer
宪报公布的公众假期：gazetted general holiday
限产压库促销：To cut the production and stockpiles and promote the marketing of these products
线上电脑系统：GOODSMAN System [Goods On-Line Ordering,Distribution,Stock Management and Accounting Network]
现役部队：Forces in active service
现处计划(机构内部投诉处理计划)(申诉专员公署)：INCH Programme [Internal Complaint Handling Programme] [Office of The Ombudsman]
县：county
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐：be concern about the country and the people before anything else
先入先出的仓货控制方式：first-in-first-out stock control
厦门国际银行：Xiamen International Bank
夏侯：Hsia-hou
下岗人员：laid-off worker
洗澡堂：bath house
洗熨津贴：laundry allowance
曦士职位点数;曦士点：Hay-point
曦士管理顾问(香港)有限公司(一九八六年薪酬水平调查)：Hay Management Consultants (HK) Ltd. [Pay Level Survey 1986]
奚/席：Hsi/Chi
西门：west gate
西非国际经济共同体：Economic Community of West African States (ECOWAS)
西方七国首脑会议：the Seven-power Summit
西电东送：power transmission from west to east
物品申领表：material requisition note
物料供应监督协会：Government Supplies Supervisors Association
物料报废清单(通用表格第233号)：List of Materials for Condemnation as Unserviceable[GF 233]
武装力量：armed force
五项国家科学技术奖励：national engineering research centers
五金厂：Hardware Factory
五金仓：hardware store
五好家庭：five-virtue family
五个统筹：five overall arrangements
香港港口及航运局：Hong Kong Port and Maritime Board[PMB]
香港辅助警察队(香港警务处)：Hong Kong Auxiliary Police Force [HKAPF] [Hong Kong Police Force]
香港福利工作员协会：Hong Kong Welfare Workers Association
香港放射治疗制模实验室技术员暨技师协会：Hong Kong Radiotherapy Mould Laboratory Technicians and Technologists Association
香港房屋署职工会：Hong Kong Housing Department Staff Association
香港房屋署人员总会：Hong Kong Housing Department Employees General Union
香港房屋署结构工程师协会：Hong Kong Housing Department Structural Engineers Association
香港房屋署保养测量师协会：Hong Kong Housing Department Maintenance Surveyors Association,The
香港法律改革委员会：Law Reform Commission of Hong Kong,The[LRC]
香港登记护士总工会：Hong Kong Enrolled Nurses General Union
香港惩教事务长期服务奖章──第一加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--First Clasp
香港惩教事务长期服务奖章──第三加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--Third Clasp
香港惩教事务长期服务奖章──第二加勋扣：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal--Second Clasp
香港惩教事务长期服务奖章：Hong Kong Correctional Services Long Service Medal
香港博物馆馆长协会：Hong Kong Curators Association
香港标准行业分类：HSIC [Hong Kong Standard Industrial Classification]
相配职位：matching job
相互转介方式：inter-referral system
乡政企业：township enterprise;rural enterprise
宪委级人员：gazetted officer
宪报公布的公众假期：gazetted general holiday
限产压库促销：To cut the production and stockpiles and promote the marketing of these products
线上电脑系统：GOODSMAN System [Goods On-Line Ordering,Distribution,Stock Management and Accounting Network]
现役部队：Forces in active service
现处计划(机构内部投诉处理计划)(申诉专员公署)：INCH Programme [Internal Complaint Handling Programme] [Office of The Ombudsman]
县：county
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐：be concern about the country and the people before anything else
先入先出的仓货控制方式：first-in-first-out stock control
厦门国际银行：Xiamen International Bank
夏侯：Hsia-hou
下岗人员：laid-off worker
洗澡堂：bath house
洗熨津贴：laundry allowance
曦士职位点数;曦士点：Hay-point
曦士管理顾问(香港)有限公司(一九八六年薪酬水平调查)：Hay Management Consultants (HK) Ltd. [Pay Level Survey 1986]
奚/席：Hsi/Chi
西门：west gate
西非国际经济共同体：Economic Community of West African States (ECOWAS)
西方七国首脑会议：the Seven-power Summit
西电东送：power transmission from west to east
物品申领表：material requisition note
物料供应监督协会：Government Supplies Supervisors Association
物料报废清单(通用表格第233号)：List of Materials for Condemnation as Unserviceable[GF 233]
武装力量：armed force
五项国家科学技术奖励：national engineering research centers
五金厂：Hardware Factory
五金仓：hardware store
五好家庭：five-virtue family
五个统筹：five overall arrangements