当前类别：法律英语
将……排期聆讯：setting down . . . for hearing
将……交付……看管：hand . . . over to the custody of . . .
将……发下：hand down
健康：healthy
建筑物，房屋：Aedes
建立法律关系：create legal relations
简单共同犯罪：simple joint crime
减记：write down
捡拾果实令状：Interdictum de glande legenda
监护责任：guardian duty
监护诉讼：Actio tutelae
监护人嫌疑诉讼：Actio suspecti tutoris
监护人的准许：Tutoris auctoritas
监护人的准可，批准，授权：Auctoritas tutoris
监护人：Guardian
监护豁免：Excusationes tutorum
监察官，审计官：Censor
监察，审计，财产等级;人口调查：Census
间接遗赠，嘱令遗赠，设立债权的遗赠：Legatum per damnationem
间接故意：indirect intent
嫁资允诺：Dotis promissio
嫁资优惠制：Favor dotium
嫁资让与，嫁资给付：Dotis datio
嫁资口约，嫁资宣许：Dotis dictio
嫁资合算：trousseau-assess
嫁资：trousseau
假想数罪：imaginatively several crimes
假想防卫：imaginary defence
假冒他人注册商标罪：crime of counterfeiting the registered trademark of another
驾车超速：speeding
价格，价值，价金：Pretium
甲、乙双方如有特殊约定将在下列另行约定。：Other special terms will be listed bellows.
甲、乙双方，经友好协商一致，订立本合同。：Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.
家族权：Status familias
家子：Filiusfamilias
家主权：Potestas dominica
家外继承人：Heres extraneus
家庭：family
家女：Filiafamilias
家内继承人：Heres domesticus
家母：Mater familias
家居设施：household effects
家居单位：household unit
家父，尊亲属：Pater familias
加比尼亚法：Lex Gabinia tabellaria
祭司长：Pontifex maximus
祭司：priest
寄托物：Res depositae
继续占用的：holding over
继续占用：holding over