说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 邵将区方言
1)  Shaojiang district dialect
邵将区方言
1.
Theoretically, neither the Min dialect nor the Hakka dialect and Gan dialect is thesubstratum of Shaojiang district dialect, but the so-called Baiyue language in.
特殊的地理位置是邵将区方言变得复杂可陈的主要原因。
2)  Shaodong dialect
邵东方言
1.
Shaodong dialect belongs to the old Xiang one.
邵东方言属于老湘语,其体貌表达与普通话有同有异。
2.
Compared to Putonghua, the Chinese character “LIAN(连)” in Shaodong dialect is a frequently used character of special features, the meaning and grammar of which are very rich and amazing.
与普通话比较,邵东方言"连"字是一个使用频率极高且富有特色的字,含义十分丰富,语法功能很多,呈现出语义虚化的特征。
3)  Shaoyang dialect
邵阳方言
1.
The character"Ba"(把),with its richness in meaning,in Shaoyang dialect has complicate use.
邵阳方言“把”是一个词汇意义和语法意义都非常丰富的高频词,集“给予”、“被动”和“处置”于一身,在具体的语言使用中,颇具特色。
2.
This dissertation is a tentative contribution to the historical strata of the Shaoyang dialect of the Chinese language.
本文试图用历史层次分析法对邵阳方言声母历史层次进行分析。
4)  Shaoyang dialect vocabulary
邵阳方言词汇
1.
This article is based in Loudi dialect vocabulary ,and then compared with the Mandarin dialect vocabulary and Shaoyang dialect vocabulary.
本文以娄底方言词汇为主,通过总结娄底方言词汇本身的特点、并与普通话、邵阳方言词汇作对比得出他们之间的异同,为娄底方言词汇的研究提供一些粗浅的看法,同时也为娄邵片的分区提供了词汇上的佐证。
5)  Shaowu Jiangshi Provincial Nature Reserve
邵武将石自然保护区
6)  Shaowu mining area
邵武矿区
补充资料:己巳年正月十二日自沙县抵邵武军将谋抚…偶
【诗文】:
访戴船回郊外泊,故乡何处望天涯。半明半暗山村日,
自落自开江庙花。数醆绿醅桑落酒,一瓯香沫火前茶。
(缺二句)



【注释】:



【出处】:
全唐诗:卷681-12
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条