1) standard Chinese version
标准语对译
2) pragmatic criteria of translation
语用翻译标准
3) Translation Criteria of English Styles
语体与翻译标准
4) standard phrase-based translation model
标准短语翻译模型
1.
The alignment template phrase-based translation model and the standard phrase-based translation model are the two typical presentations.
基于对齐模板的短语翻译模型和标准短语翻译模型是短语翻译模型中的典型代表,二者在翻译过程中分别使用对齐模板和短语对。
5) constitutive rules of textual translation
话语层翻译的建构标准
1.
To apply the constitutive rules of textual translation to the analysis of translation is to appreciate the piece of literary works from another angle.
文学翻译被看作是文学再创作 ,把话语层翻译的建构标准运用于翻译分析是从另一个角度欣赏作品。
6) characteristics standards offoreign affairs English translation
外事英语翻译标准
补充资料：标准语
有一定规范的民族共同语，是全民族的交际工具，如汉语的普通话。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条