1) the personnel guarantee contract
人事保证合同
1.
With personnel guarantee contract being used generally,people begin to pay regard to the legal problem gradually which the personnel guarantee contract results in.
随着人事保证合同的普遍使用,因人事保证合同所带来的法律问题越来越受到人们的关注。
2) Contract Guarantor
合同保证人
3) Insurance Contract Party
保险合同当事人
1.
However, in the reality insurance practice, the dispute which causes because of the Lack of Honesty of Insurance Contract Party is commonly seen.
然而,在现实的保险实践中,因保险合同当事人诚信缺失而导致的保险纠纷司空见惯。
4) personnel guarantee
人事保证
1.
The personnel guarantee is against intention equity and self-responsible principle.
人事保证有违意思自治之公平和责任自负的原则,破坏了缔约的认知基础,模糊了侵权与合同法律制度二者相对独立的界限,更为立法精神所不容。
6) guaranty contract
保证合同
1.
The thesis compares the guaranty contract with the guaranty insurance contract, hoping to give a correct definition to the legal nature of the guaranty insurance contract.
笔者将保证合同与保证保险合同相比较进行分析并抛砖引玉 ,以期能够正确界定保证保险合同的法律性质。
补充资料：保证合同
保证合同
保证合同的订立也需要保证人和债权人作出意思表示，并达成一致。双方协商的过程，包括两个阶段:(l)保证要约，即保证人向债权人提出为主债务人的债务订立保证合同的要求和建议。(2)保证承诺，即债权人对保证人提出的上述要求和建议表示完全接受。在一般情况下，债权人无需将他对保证的承诺通知保证人，特别是在无条件保证情况下更是如此。但在持续保证的情况下，债权人是否有通知义务的问题在法律上并不明确。此外，在英美法中，保证合同同其他合同一样，必须要有对价才能具有法律效力;如果没有对价，就必须以签字蜡封的方式作成，才能有效。在借贷业务中，最常见的对价就是贷款人同意，如果保证人提供担保，贷款人就给借款人贷款。在大陆法中则没有这个要求。 3.国际借贷中保证合同的内容 .在国际借贷中，保证合同的内容往往很复杂，条款很多，一般有三种条款:(l)一般条款，即保证合同引人的借贷协议中的一些规定。包括:约定事项，如消极保证、比例平均条款、提供财务信息等;事实说明与保证，如偿付贷款应免除捐税的规定;违约事件。(2>保护条款，是各种旨在保护贷款人利益的条款的总称。其内容包括:持续担保条款;关于贷款人延长借款的清偿期限、修改借贷协议以及与借款人达成和解的规定;关于贷款人有权解除担保物权或解除共同担保人的责任的规定;关于担保人的义务不因借贷协议无效而受影响的规定;关于立即追索的规定;关于代位权的规定;关于欠款金额证明书的规定;无条件的、不可撤回的担保条款;关于以保证人作为第一债务人的规定。(3)特殊条款，其一是限定金额的保证，即由保证人要求在合同中规定他所承担的担保贵任仅以一定的金额为限。除此之外，还有独立保证人条款。独立保证人指独立于借款人，对借款人的营业没有控制权的保证人。这类保证人订立保证合同时，一般多采用下列条款:宽限期、按原定时间表还本付息，独立保证人的保证金额限于还本付息的金额、对回收的债款的使用、保证人不放弃抗辩权、独立保证人对借贷协议加以控制、禁止贪款人未经保证人同意把借贷协议或保证合同转廿始梳人、购买债权的选择权。【保证合同】由保证人为主债务人提供担保与债权人订立的合同，当主债务人不履行债务时，由保证人负责履行其债务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条