1) guarantee insurance contract
保证保险合同
1.
As to guarantee insurance contract being an insurance contract or a guaranty contract, our na-tional laws don t give a definite definition,but there are different point-views coming from theory field and practice, judicial field and insurance field.
保证保险合同属于保险合同还是属于担保合同,我国法律未作明确的规定,而无论是在理论界还是在实践中,无论是司法界还是保险界,都有不同的看法。
2) guaranty insurance contract
保证保险合同
1.
The Insurance Law has no concrete provisions on the guaranty insurance contract which have appeared in the insurance market in quantity while the academia and the law have much dispute about its nature.
目前我国保险市场出现大量的保证保险合同 ,而我国《保险法》未对此作出具体规定 ,学术界和司法界对保证保险合同的性质存在较大争议 ,从而导致司法实践中处理保证保险纠纷时的混乱局面。
2.
The guaranty insurance contract first appears in the ends of 18th century or at the beginning of 19th century, it is appears along with the commercial credit development.
保证保险合同首先出现于18世纪末或19世纪初,它是随商业信用的发展而出现的。
3) guaranty insurance contract of credit
贷款保证保险合同
1.
The guaranty insurance contract of credit means insurance company promise to the insurant that it will take on the obligation of compensation for loss if the borrower hasn t fulfilled the obligations in the contract of credit.
贷款保证保险合同指,由投保人(借款人)向保险人交付保费,保险人按照约定,在投保人不能按贷款合同的约定归还被保险人(即贷款人,一般是贷款银行)的贷款时,由保险人予以赔付的保证保险合同。
4) the legal nature of the warrantee insurance
保证保险合同法律性质
5) applicable law of the warrantee insurance
保证保险合同法律适用
6) performance bonds
履约保证保险合同
1.
The bonds, especially performance bonds play an important role in the world where the credit system will be perfect gradually.
保证保险合同,尤其是履约保证保险合同,在信用制度日益健全的今天,发挥着重要的作用。
补充资料：保险合同（InsuranceContract）
指投保人支付规定的保险费，保险人对承保标的因保险事故所造成的损失，在保险金额范围内承担赔偿责任，或者在合同约定期限届满时，承担给付保险金义务的协议。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条