1) attesting witness
合同见证人
2) Contract Guarantor
合同保证人
3) witness
[英]['wɪtnəs] [美]['wɪtnəs]
见证人
1.
The laws of our country clearly prescribe that there should be witness in criminal scenes investigation.
我国法律法规明文规定,刑事案件现场勘查中须有见证人参与。
4) attestingofficer
见证人员
5) the personnel guarantee contract
人事保证合同
1.
With personnel guarantee contract being used generally,people begin to pay regard to the legal problem gradually which the personnel guarantee contract results in.
随着人事保证合同的普遍使用,因人事保证合同所带来的法律问题越来越受到人们的关注。
6) witness reputation
见证人信誉
1.
A key component of current trust models are witness reputation (WR).
见证人信誉是目前信任和信誉模型的一个重要组成部分,它使agent利用很小的开销就可以跟合作伙伴建立起信任关系。
补充资料:涉外合同保证保险
涉外合同保证保险专门承保由于涉外经济合同的当事人一方不履行该合同中所约定的义务的风险。所涉及的当事人包括保证人、被保证人、权利人三方,其保险费是一种服务费,而不是用于支付赔款的责任准备。保证人在承保业务时,一般要求被保证人符合“三C原则”:品质(Character),即被保证人须有良好的人品、诚实、可信赖;能力(Capacity),即被保证人在合同业务中应有能力并有丰富的经验;资本(Capital),即被保证人有雄厚的资本。
除上述三原则外,保证人还需考虑的因素有:合同责任的大小与性质;被保证人现在工作负担及状况;被保证人的资信状况等。在多数情况下,保证人还要求被保证人提供财务帐册。承保风险时,除考虑违约风险外,还要考虑外汇汇率的风险。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条