1.
Research on Personnel Guarantee Contract;
论人事保证合同的法律性质及立法规制
2.
Article15 If one party to an economic contract requests a guaranty, such guaranty may be provided by a guarantor.
第十五条经济合同当事人一方要求保证的，可由保证人担保。
3.
Article18 A suretyship of joint and several liability refers to a suretyship contract wherein the parties agree that the surety and the debtor shall be jointly and severally liable.
第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
4.
A Discussion about the Establishment of General Labor Force Guaranty Regulation
劳动担保合同存废论——兼论确立劳动人事一般保证制度
5.
"Something pledged, especially an engagement by contract involving financial obligation."
约定保证的事情,尤指涉及资金责任的合同保证.
6.
Something pledged, especially an engagement by contract involving financial obligation.
约定保证的事情，尤指涉及资金责任的合同保证
7.
The undertaking may stipulate that the guarantor/issuer itself is the beneficiary when acting in favour of another person.
保函得规定：保证人为另一人行事时，保证人自身可以同时为受益人。
8.
On Function of Personnel Guarantee System & China s Legislative Choice--Comment on "Labor Contract Law" Article 9;
论人事保证的制度功能及我国的立法选择——兼评《劳动合同法》第9条
9.
Argumentation on the Forbidden of Personal Guarantee--And Comment on the Related Provision of Labor Contract Law(Draft);
论人事保证制度的禁止——兼评《劳动合同法(草案)》相关规定
10.
On the Fault Liability During Entering into a Contract of the Guarantee in the Void Suretyship Contract;
论无效保证合同中保证人的缔约过失责任
11.
On the Valicity of the Pledge Contract with Some Blemishes of the Guarantor s Meaning Presenlation;
论保证人意思表示有瑕疵的保证合同的效力
12.
Upon expiration of the contract, the security deposit shall be refunded to the franchisee.
合同到期后，保证金应退还被特许人。
13.
Debtor s deception and the effect of the guarantee contract;
债务人的“欺诈”与保证合同的效力
14.
A surety agogohip contract in writing.
第十三条保证人与债权人应当以书面形式订立保证合同。
15.
The undertaking may stipulate that the guarantor/ issuer itself is the beneficiary when acting in favour of another person.
(4)保函得规定：保证人为另一人行事时，保证人自身可以同时为受益人。
16.
In the case of the winner, the amounts are returned after a contract has been signed and the necessary performance bond is provided.
得标人的投标保证金在签了合同和提供了履约保证后，可退回。
17.
The state shall protect the lawful rights and interests of the parties to a contract for rehabilitation.
国家保护承包治理合同当事人的合法权益。
18.
The open cover shall be evidenced by an open policy to be issued by the insurer.
预约保险合同应当由保险人签发预约保险单证加以确。