1) ideational function
概念功能
1.
It analyzes the process types of the transitivity system,summarizes the ways by which the ideational function is realized through these processes,and explore its foundations.
从系统功能语法的角度来分析民事审判话语,所用语料为汉语,采用定量和定性分析相结合分析了及物性动词过程的类型,探讨了概念功能在民事审判语篇中的实现特点及其原委。
2.
This paper does a tentative analysis of one insurance advertisement in the magazine World with the theory of metafunction(ideational function,interpersonal function and textual function).
文章从Halliday的系统功能语言学的纯理功能出发,以《世界杂志》中一则保险广告为样本,对其中纯理功能的三个方面(概念功能、人际功能和语篇功能)进行了尝试性分析研究。
3.
This paper mainly illustrates the translation of Chinese clauses in terms of ideational function and interpersonal function of Halliday’s Functional Grammar, covering the classification of Chinese and English clauses, the translation between them, the transfer of mood and the uses of six processes of transitivity of experiential function.
本文运用语言的概念功能和人际功能分析汉语小句的英译,涉及的内容包括汉英小句分类、对应转换、人际功能中汉英小句语气的转换及概念功能之经验功能及物性的六种过程在汉语小句英译中的实用价值。
5) ideational metafunction
概念元功能
6) self concept's function
自我概念的功能
补充资料：人脑的功能分化左右大脑半球的功能特化
李瑞端绘
[图]
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条