1) plea bargaining
控辩协商
1.
Under such a circumstance, there arise the plea bargaining which is the inheritance and optimization of the systems of inherent trial, prosecutarat, police officers, lawyers and the rights of the accused.
美国控辩协商制度是美国刑事司法制度基于经验自生内发形成的,是社会需要和历史发展的产物,是对固有的审判、检察、警察、律师、被告人权利保护等制度的继承和优化。
2) Charge and Defence
控辩
3) the relationship between the accusation and the defense
控辩关系
1.
The amended lawyers law has developed the lawyer rights and will inevitablely impact the now structure of the relationship between the accusation and the defense.
修订后的《律师法》对律师权利作了重要发展,必然冲击现有的控辩关系格局。
4) the charge countermeasure
控辩对抗
1.
The presumption of innocence is the basic principle for the criminal,and the charge countermeasure is the basic theory of law.
无罪推定是刑事诉讼的一项基石性原则,控辩对抗是刑事诉讼的基本法理,二者之间存在着紧密的联系。
5) out of balance between the prosecution and the defense
控辩失衡
6) the accuser and the defender
控辩双方
参考词条
补充资料：可控性与非可控性投入
可控性与非可控性投入
可控性与非可控性投人可控性投入指学校和教育行政部门可以控制的教育资源投入。学校可以对教学负担、班级规模、课程教学单元的数量、每个教师承担的学科教学任务的平均量等可控性投入进行调节和平衡，以改进教学质量。教育行政部门可以对教师的专业准备程度、教学经验、培训要求、教师工资、设备供应、生活费用、图书馆藏书等投入进行选择，以调节教育的供给与需求。而非可控性投入指学校和教育行政部门不能控制的教育资源投入。如学生的种族、性别、年龄及家长的社会经济背景等无法控制的因素对教育有着不同程度的影响。教育部门不能控制学生家长的教育水平和收入状况，但应当推动教育机会平等的社会经济环境的实现。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。