1) the principle of balance between the prosecution and the defense
控辩平衡原则
1.
Therefore,establishing the principle of balance between the prosecution and the defense is an indispensable condition to reconcile power on bot.
因此,确立控辩平衡原则是调和双方力量及尊重与保护人权必不可少的条件。
2) Equality of Procurator and Defense
论控辩平等原则
3) accuser-defendant balance
控辩平衡
1.
During the whole criminal suit, an accuser-defendant balance is reached when the opposing accuser and defendant have comparable ability of confronting each other.
在整个刑事诉讼中，若相互对立的控诉与辩护双方对抗的能力旗鼓相当，那么，控辩平衡就得以实现。
4) balance principle
平衡原则
1.
By analyzing the running characteristics of two subtasks that have resource dependency on each other, this paper finds the impact of the relation between subtask progresses on the whole task progress, and then puts forward a principle of self-organizing, called balance principle, which keeps equality between robot individual profits.
本文通过对2个相互之间有资源依赖关系的子任务运行特征分析,发现了子任务进度关系对全局任务进度所带来的影响,由此提出了一种保持机器人个体利益之间相等的多机器人自组织原则平衡原则,并给出了基于平衡原则的多机器人自组织协作算法。
5) principle of balance
平衡原则
1.
In order to make some contribution to the improvement of our investigation proceeding,the author put forward the principle of balance that always employed in.
在学界对人权保障问题的研究热潮即将退去之时,笔者通过借鉴宪法和行政法领域的平衡原则(比例原则),探讨其在侦查程序中确立的必要性和基本要求,以引起学界的再讨论,以期为完善我国侦查程序制度做出应有的贡献。
6) The principle of balance
平衡原则
1.
The thesis is divided into five parts in the analysis of the application of the principle of balance in Austen s novels.
本文分五个部分对奥斯丁小说中平衡原则的运用进行了梳理和评论。
补充资料：“平衡——调整并重”五原则
“平衡——调整并重”五原则
【‘，平衡一调整并皿管理理的一种观点。”五原则】有关资产负债该观点认为，产负债管理应坚持以下五条原则:商业银行资①综合平衡原则;②资金来源制约资金运用原则;③保证支付，量力而行的原则;④优化增量，调整存量，减少风险的原则;⑤加强系统调控的原则。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条