1) writing and translation
写译
1.
Study on the writing and translation of abstracts of scientific and technological papers;
科技论文英文摘要写译中存在的问题探讨
2) writing and transl ation skills
译写技巧
3) improvement of English writing by means of translating practice
以译促写
1.
From the similarities between translating and writing,the implementation of the "combination of English writing and translating and improvement of English writing by means of translating practice" is helpful for the improvement of writing level.
翻译和写作都具有技巧性,都体现英语水平,两者有密切关系,有诸多相通之处,在教学中实施"译写结合、以译促写",有利于提高学生英语写作水平。
4) integrate writing with translation
"写""译"结合
6) rewriting in translation
翻译改写
1.
The rewriting in translation,a common phenomenon in translation practice,is influenced by many factors.
翻译改写是翻译实践中的一种常见现象,影响翻译改写的因素很多,本文试图探讨译者民族情感对翻译改写的影响,指出一个民族的爱国情感,审美情感和价值情感都会影响翻译的改写。
补充资料：译写
1.翻译写作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条