1) class consciousness
阶层意识
1.
On the class consciousness awakening and obscurity of Chinese contemporary new class;
当代中国新阶层阶层意识的朦胧与觉醒
2.
As present,it is more difficult to become an private entrepreneur,so it is too early to affirm that they all have particular class consciousness.
目前成为私营企业主的门槛日益提高,如果现在就断定私营企业主群体已经形成自己独特的阶层意识还为时过早,但就私营企业主中的某些群体而言,显然又已经开始呈现出自己独特的阶层意识,并且私营企业主阶层开始出现利益组织化趋向。
2) social stratum consciousness
阶层意识
1.
But in a panoramic view of the researches of the Chinese intermediate strata,a lot of researches are from objective reality of the social stratum and very few are made on the social stratum consciousness.
近些年来,中间阶层作为一个新兴阶层受到学者们广泛的关注,但是纵观对中国中间阶层的研究,多是从阶层的客观实在入手,很少去关注阶层意识。
4) awareness of social stratum
阶层认同意识
5) class consciousness
阶级意识
1.
Explore this phenomenon using the historical,cultural and regional character,these folk tales refract the moral concept and class consciousness of peasantry in northeast China in the old days.
这些故事折射出的是旧东北农民的道德观念和阶级意识,对统治阶级的贬损和对下层民众的认同构成了这些民间故事的品格。
2.
They had clear class consciousness,described significant historical events,and presented lives of workers and peasants.
清醒的阶级意识、叙写重大历史事件、表现工农生活是其突出特征。
6) creative class
创意阶层
1.
A Research on the Leisure Consumption Identity of Shanghai Creative Class;
上海市创意阶层休闲消费认同研究
2.
It is suggested that famous university play an important role in attracting the creative class and contribute much to the city economic prosperity and growth.
通过对美国创意城市和大学对城市的作用的理论与案例研究,指出创意城市必须具备“3T”,即技术(Technology)、人才(Talent)和宽容(Tolerance),特别是提供一个开放的、包容的和多样性的环境对创意阶层具有很大的吸引力,从而可以促进城市的繁荣。
补充资料：白领阶层
简称“白领”。“蓝领阶层”的对称。资本主义社会中具有雇员身份的脑力劳动者。如工程技术人员、企业管理人员、编辑、记者等。因劳动条件较好，工作时可穿白领衬衣，故称。他们收入较多，经济地位较高。随着生产技术的现代化，白领阶层的人数越来越多于蓝领阶层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条