1) Water Margin
水浒传
1.
Study on Shi Qian s Characteristics,Vitality and Revelation in the Novel of Water Margin;
《水浒传》小人物时迁的塑造、价值及启示
2.
The Overseas Interpretations on Water Margin;
《水浒传》文学意义的海外阐释
3.
A Structural Observation on the Wording of "X+地" in the Novel Water Margin;
《水浒传》中“X+地”结构考察
2) Outlaws of the Marsh
水浒传
1.
The Trade-off about Merit and Defection of "Loyalty" in The "Outlaws of the Marsh";
《水浒传》中“义”之功过论衡
2.
On the similarities of narrative patterns in the works of Pilgrimage to the West and Outlaws of the Marsh;
略论《西游记》、《水浒传》叙事模式的同构性
3.
Different Approaches to the Translating of Place Names - by analyzing Shapiro s English version of Outlaws of the Marsh;
论中文地名的翻译——从沙博理的《水浒传》英译本谈起(英文)
3) shuihuzhuan
水浒传
1.
On the Significance of "Yiqi" (Personal Loyalty) Culture in the Novel Shuihuzhuan;
论《水浒传》“义气”文化的意义
2.
Shuihuzhuan s Impact on Chinese Ancient Novels of Adulterous Affair;
《水浒传》对中国古代奸情小说的影响
4) the Water Margin
水浒传
1.
Running Water Under Solid Ice : the Awakening of Female Consciousness in the Water Margin;
坚冰下的暗流:《水浒传》女性意识的觉醒
2.
Analysis of HONG Ji-tong s Biography and its comparative research with The Water Margin;
《洪吉童传》简析及与《水浒传》的比较研究
5) all men are brothers
水浒传
1.
A Re-suspicion of the Completion of the Book All Men Are Brothers in the Early Years of Jiajin Regime;
《水浒传》成书于嘉靖初年说再质疑
2.
On Jinpingmei s Reception of All Men Are Brothers;
论《金瓶梅》对《水浒传》的接受
3.
The Social Ideological Trend of Ming Dynasty and the Acceptance of "All Men Are Brothers;
明代社会思潮与《水浒传》的接受
6) Outlaws of the Marsh
《水浒传》
1.
Punctuations and Relevant Issues in the Analysis of the Verb-Verb Patterns in Outlaws of the Marsh;
《水浒传》中“一VV”的断句及相关问题
2.
Outlaws of the Marsh and the People s Psychological Demands in China s Traditional Community;
《水浒传》与我国传统社会大众心理诉求
3.
Cause Analysis of Violent Thoughts Reflected in Outlaws of the Marsh;
《水浒传》中的暴力思想之成因
补充资料:水浒传
长篇小说。明代施耐庵作。一说施耐庵作、罗贯中编次。根据民间流传的宋江起义故事加工定型。全书叙述北宋末年官逼民反,梁山泊英雄聚众起义的故事,再现了封建时代农民起义从发生、发展到失败的全过程。塑造了宋江、李逵、武松、林冲、鲁智深等英雄形象。是中国古代优秀长篇小说之一。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条