1) translation into mother tongue
译为母语
2) translation into non-mother tongue
译为非母语
3) translation approach
母语翻译法
1.
Of all the researches so far, only a few have touched upon the purposeful use of translation approach in L2 composing, and the conclusions varied due to different subjects, measures, etc.
但很少有研究从用母语写初稿而后再翻译成目的语，即有意地使用母语翻译法，这个角度来探讨母语对二语作文质量的影响；而已有的研究也因测量方法，写作任务和被试样本不同而得出了不同的结论。
4) translated first language materials
英译的母语材料
1.
To solve this problem,this paper first puts forward the importance of introducing mother tongue culture in English teaching and studies the advantages of translated first language materials.
针对这个问题,本文提出了加强母语文化导入在英语教学中的重要性,研究了英译的母语材料在英语教学中的优势,并介绍了在实际教学中对英译的母语材料的应用情况以及所取得的效果。
5) TL reader-centered
译语读者为中心
6) Terminology Should Be Translated Correctly
为翻译术语正名
补充资料：母语
1.一般指一个人最初学会的本民族标准语或某一种方言。 2.一种语言演变出多种语言，这一种语言便是这多种语言的母语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条