1) Ningming dialect
宁明白话
1.
The overlap of adjectives is very rich in Ningming dialect.
宁明白话形容词的重叠式十分丰富,有单音节重叠和双音节重叠等。
2) Nanning-style Cantonese
南宁白话
1.
On Life Wisdom and Language Arts of Nanning-style Cantonese;
南宁白话的生活智慧和语言表达艺术
4) vernacular Chinese in the Yuan and Ming dynasties
元明白话
1.
The manner of speaking has different origins,deriving from Chinese,Arabic,and Persian,and formed a special vernacular Chinese in the Yuan and Ming dynasties.
经堂语气的来源是不同的,主要来自汉语、阿拉伯语、波斯语,并形成了一种特别的元明白话,它和当时的一般白话既有共性,又有差异。
5) It must be understood that..
话得说明白…。
6) We must make our views amply clear to you.
说话要明白。
补充资料：广西话考究—广西南宁白话四级考试
单选题:
1.“啊D粉几多蚊一碗？”问：上述问话最有可能发生在哪里?（4分）
A.粮店B.杂货店C.粉店D.以上皆不对
2.“哟，你妈黑好耐母见，你只野仔肥了喔！”
问：这个人讲话的意思是?（4分）
A.对方的儿子胖了B.对方的宠物胖了C.好久不见，对方发福了D.以上皆不对
3.“你做咩成日废噜只野仔？”
问：这个人是埋怨对方经常怎么了？（4分）
A.寻某人开心B.耍鬼注意C.寻花问柳D.以上皆不对
4.“哎呀，碌着我了！”
问：这个人刚才可能怎么了?（4分）
A.吃了很酸东西B.吃了很甜的东西C.吃了很烫的东西D.以上皆不对
5.“昨晚场波老黑杀肉喔！”
问：昨晚他干嘛去了？（4分）
A.去杀猪B.去马杀鸡C.赌球赢了很多钱D.以上皆不对
6.“你只人做咩咁黑颓哎！”
问：是什么意思？（4分）
A.你太傻了！B.你太冲动了！C.你太坏了！D.以上皆不对
7.“你车大炮吧。”
问：是什么意思？（4分）
A.你真搞笑B.你在吹牛吧C.你去做大炮D.以上皆不对
8.“饭铺单单多数出，少数出！多数出，少数出！！”
问：是什么意思？（4分）
A.饭局由多数人出钱B.少数服从多数C.玩游戏要分阵营所用的方式D.以上皆不对
9.甲：“阴功哦,老黑今日差D挨捞!”
乙：“好彩......”
问：从这段对话可以看出发生了什么？（4分）
A.甲被人举报，遭黑手B.黑枣子是熟烂的，不能吃C.甲差点被抄牌D.以上皆不对
10.甲：“今晚去边D废？”
乙：“母有咩世义捏，系屋晒腩哦。”
问：乙回答的话什么意思？（4分）
A.乙很忙，在家翻晒牛腩B.乙的母亲要他晒腩C.乙百无聊赖只好呆在家里D.以上皆不对
11.甲："走！去食老友粉~我打识你！"
乙："好呀，去喂！"
甲："我打识，你磅水！"
乙："啊，你狗我啊？？！"
问：甲做了些什么？（4分）
A.甲请乙吃米粉B.甲要殴打乙C.甲捉弄乙D.以上皆不对
12.（接上题）问：“狗”的意思是？（4分）
A.象狗一样B.可爱C.欺骗！D.以上皆不对
13.下列哪些词语不属于动物?（4分）
A.猪糯糯B.马狼扛C.猪头饼D.禽罗
14.“挤油渣”是什么？（4分）
A.榨油B.炸油条C.互相挤来挤去取暖作乐D.去掉废弃的油
15.下面哪个词语是与“蚀底”对应最好的反义词？（4分）
A.抵席B.便宜C.实际D.很贵
16."来友只啊！~~~~~~~”，“XX你威啊~~~~~~~~~~~~~~”
问：这是在干什么？（4分）
A.叫个朋友过来B.猜码C.吵架D.打架
17.“麻村壅”
问：麻村壅是什么东西？（4分）
A.一个叫麻村壅的地方B.人名C.空心菜D.以上皆不对
18.“疴屎母出赖地硬”是什么意思？（4分）
A.便秘B.没地方方便C.找借口D.没有特别意思
19.如何理解“好食得鬼魂”这句话？（4分）
A.见鬼了！B.鬼魂真好吃C.好吃得不得了！D.一点都不好吃
20.“攞碗清补凉喂！”
问：这是求人家帮自己做什么？（4分）
A.买药B.修车C.买凉茶D.餐馆
是非题:
1.开蛊的意思是开始学得狡猾了（2分）
A.是B.否
2.喋嘴的意思是Kiss（2分）
A.是B.否
3.雀栏的意思是鸟笼（2分）
A.是B.否
4.顶颈的意思是颈部歪了（2分）
A.是B.否
5.吟吟沉沉的意思是形容人十分深沉（2分）
A.是B.否
6.博懵的意思是很煳涂（2分）
A.是B.否
7.心yaup的意思是心里很不爽（2分）
A.是B.否
8.车咧的意思是汽车在哪里?（2分）
A.是B.否
9.屎土形容一个人很老土（2分）
A.是B.否
10.牙炸形容一个人很难相处,叽叽歪歪（2分）
A.是B.否
1.“啊D粉几多蚊一碗？”问：上述问话最有可能发生在哪里?（4分）
A.粮店B.杂货店C.粉店D.以上皆不对
2.“哟，你妈黑好耐母见，你只野仔肥了喔！”
问：这个人讲话的意思是?（4分）
A.对方的儿子胖了B.对方的宠物胖了C.好久不见，对方发福了D.以上皆不对
3.“你做咩成日废噜只野仔？”
问：这个人是埋怨对方经常怎么了？（4分）
A.寻某人开心B.耍鬼注意C.寻花问柳D.以上皆不对
4.“哎呀，碌着我了！”
问：这个人刚才可能怎么了?（4分）
A.吃了很酸东西B.吃了很甜的东西C.吃了很烫的东西D.以上皆不对
5.“昨晚场波老黑杀肉喔！”
问：昨晚他干嘛去了？（4分）
A.去杀猪B.去马杀鸡C.赌球赢了很多钱D.以上皆不对
6.“你只人做咩咁黑颓哎！”
问：是什么意思？（4分）
A.你太傻了！B.你太冲动了！C.你太坏了！D.以上皆不对
7.“你车大炮吧。”
问：是什么意思？（4分）
A.你真搞笑B.你在吹牛吧C.你去做大炮D.以上皆不对
8.“饭铺单单多数出，少数出！多数出，少数出！！”
问：是什么意思？（4分）
A.饭局由多数人出钱B.少数服从多数C.玩游戏要分阵营所用的方式D.以上皆不对
9.甲：“阴功哦,老黑今日差D挨捞!”
乙：“好彩......”
问：从这段对话可以看出发生了什么？（4分）
A.甲被人举报，遭黑手B.黑枣子是熟烂的，不能吃C.甲差点被抄牌D.以上皆不对
10.甲：“今晚去边D废？”
乙：“母有咩世义捏，系屋晒腩哦。”
问：乙回答的话什么意思？（4分）
A.乙很忙，在家翻晒牛腩B.乙的母亲要他晒腩C.乙百无聊赖只好呆在家里D.以上皆不对
11.甲："走！去食老友粉~我打识你！"
乙："好呀，去喂！"
甲："我打识，你磅水！"
乙："啊，你狗我啊？？！"
问：甲做了些什么？（4分）
A.甲请乙吃米粉B.甲要殴打乙C.甲捉弄乙D.以上皆不对
12.（接上题）问：“狗”的意思是？（4分）
A.象狗一样B.可爱C.欺骗！D.以上皆不对
13.下列哪些词语不属于动物?（4分）
A.猪糯糯B.马狼扛C.猪头饼D.禽罗
14.“挤油渣”是什么？（4分）
A.榨油B.炸油条C.互相挤来挤去取暖作乐D.去掉废弃的油
15.下面哪个词语是与“蚀底”对应最好的反义词？（4分）
A.抵席B.便宜C.实际D.很贵
16."来友只啊！~~~~~~~”，“XX你威啊~~~~~~~~~~~~~~”
问：这是在干什么？（4分）
A.叫个朋友过来B.猜码C.吵架D.打架
17.“麻村壅”
问：麻村壅是什么东西？（4分）
A.一个叫麻村壅的地方B.人名C.空心菜D.以上皆不对
18.“疴屎母出赖地硬”是什么意思？（4分）
A.便秘B.没地方方便C.找借口D.没有特别意思
19.如何理解“好食得鬼魂”这句话？（4分）
A.见鬼了！B.鬼魂真好吃C.好吃得不得了！D.一点都不好吃
20.“攞碗清补凉喂！”
问：这是求人家帮自己做什么？（4分）
A.买药B.修车C.买凉茶D.餐馆
是非题:
1.开蛊的意思是开始学得狡猾了（2分）
A.是B.否
2.喋嘴的意思是Kiss（2分）
A.是B.否
3.雀栏的意思是鸟笼（2分）
A.是B.否
4.顶颈的意思是颈部歪了（2分）
A.是B.否
5.吟吟沉沉的意思是形容人十分深沉（2分）
A.是B.否
6.博懵的意思是很煳涂（2分）
A.是B.否
7.心yaup的意思是心里很不爽（2分）
A.是B.否
8.车咧的意思是汽车在哪里?（2分）
A.是B.否
9.屎土形容一个人很老土（2分）
A.是B.否
10.牙炸形容一个人很难相处,叽叽歪歪（2分）
A.是B.否
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条