4) Baihua novels in late Ming dynasty
晚明白话小说
1.
There are a lot of vivid professional match-makers in Baihua novels in late Ming dynasty.
晚明白话小说中塑造了大量栩栩如生的职业媒妁形象。
6) novels of the Ming and Qing Dynasty
明清小说
1.
In the novels of the Ming and Qing Dynasty,some people who threw away Confucian career and joined in commericial affairs still had strong Confucian complex.
儒术与贾事相会通的经商之道、兼求仁义的儒家品行、雅好诗书的书生本色以及向儒业的努力复归,是明清小说中一些弃儒从商者"儒"之情结的浓浓体现。
2.
However,in the novels of the Ming and Qing Dynasty,we can find a lot of phenomena that intellectuals threw down Confucian classics and joined in the commercial affairs.
但在明清小说中,却涌现出大量书生“弃儒从商”之现象。
补充资料：白话小说
白话小说
1.发祥期：唐代
当时，市人小说、寺院俗讲成为白话小说的两个发展源头。
2.黄金期：宋、元时期，开封、杭州等瓦舍勾栏处，“说话”艺术盛行，由此产生“话本小说”。这也是最早的白话小说形式，这种小说取材于现实生活中的短篇白话故事，篇幅较短，基本用口语叙述，有虚构性。
3.全盛期：明、清
这一时期，，在白话小说基础上出现了文人模仿此形式创作的拟话本小说，还产生了演义小说、长骗章回体小说等。如明代四大奇书：《水浒传》《三国演义》《西游记》《长篇章回体演义小说》《金瓶梅》（第一部文人独立创作的小说）；明代的拟话本小说“三言”“两拍”；“三言”即冯梦龙的《喻世名言》《警世通言》《醒世恒言》，“二拍”即凌蒙初”的《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》；清代“双峰”：《儒林外史》《红楼梦》。而《红楼梦》更成为中国古代现实主义小说辉煌的顶点。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。