1) procuratorial practice of the criminal petition
刑事申诉检察
1.
The supervision and restriction of the procuratorial practice of the criminal petition on the procuratorial power has profound theoretical basis.
刑事申诉检察对检察权进行监督制约具有深厚的法理根据,它主要通过复查人民检察院诉讼终结的刑事处理决定来实现。
2) Criminal Prosecution Procuratorial Department
刑事申诉检察厅
3) criminal appeal
刑事申诉
1.
Perfecting criminal appeal system should be based on the concept of harmonious society.
刑事申诉制度涉及到当事人合法权利的保障与裁判的稳定性,关系到社会正义的实现。
2.
The improvement of criminal appeal system is related to the safeguard of parties’ procedural rights and stabilization of effective verdicts.
刑事申诉制度的完善与否涉及当事人合法诉讼权利的保障与裁判的稳定性。
3.
Criminal appeal system in china growing out of nothing is becoming more complex than its preliminary stage, and overcoming its shortcomings to consummate itself.
我国刑事申诉制度经历了从无到有,由简到繁,从比较欠缺到逐步完善的过程,这个过程也反映了我国人权保障事业的进步。
5) prosecutorial supervision of the criminal procedure
刑事诉讼检察监督
1.
The article begins with the definition of prosecutorial supervision of the criminal procedure, introduces the relations between the rights protection of the victim and prosecutorial supervision of the criminal procedure, then points out the victim s rights imperfection in prosecutorial supervision of the criminal procedure.
从阐明刑事诉讼检察监督的涵义入手,介绍了刑事诉讼检察监督与被害人权益保护之间的关系,进而指出其在被害人权益保护方面存在的问题,最后结合我国司法现状,就检察监督如何加强对被害人的保护提出若干建议。
补充资料:刑事
1.对"民事"而言。有关刑法的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条