1) A Typology of Buddhist Garments in the Yungang Grottoes
云冈石窟佛衣类型
2) Yungang Grottoes
云冈石窟
1.
Determination of Iron in the Weathered Rock of Yungang Grottoes by Flame Atomic Absorption Spectrometry;
火焰原子吸收光谱法测定云冈石窟风化岩石中的铁
2.
The Application of Electrical Method in Yungang Grottoes;
地球物理电法勘探技术在云冈石窟保护中的应用
3.
Loyalty & Forgiveness Thought Reflected by the 9~(th) and 10~(th) Caves in Yungang Grottoes;
论云冈石窟反映出的儒家“忠恕”思想——以第9、10窟为例
3) Yungang Caves
云冈石窟
1.
In the end,problems in the course of protection and tourism development of Yungang Caves are analyzed,and some proposals are offered.
旅游发展对文化遗产具有保护作用,可以发现它们之间是相辅相成、相互促进的,二者是可以和谐共生的,以云冈石窟为例,我们可以发现在石窟保护和旅游发展过程中存在的问题和解决问题的具体策略和措施。
4) the Yungang Grottoes
云冈石窟
1.
Besides the traditional studying approaches, the research on the Yungang Grottoes should also include newly developed frontier science.
对于云冈石窟的研究,除了运用传统研究方法外,还要引入新兴的边缘性学科进行研究;尽可能采取"会战"的方式,进行跨学科的综合式交叉研究,这样才能达到深层次、多侧面、全方位地研究的新境界,突破目前云冈研究的僵局。
2.
Because we lack the historical documents about the Yungang Grottoes and the knowledge about Xianbei minority,the builder of the Yungang Grottoes,there are many difficulties in our study on them.
由于云冈石窟缺乏文献和我们对它的创建者鲜卑民族所知较少的缘故 ,石窟的研究遇到了较多困难 ,需要创建一个新型的学科“云冈学”来打破这种僵局。
5) the Buddha figure in the Twentieth Cave of Yungang Grotto
云冈20窟佛像
1.
The design of the Buddha figure in the Twentieth Cave of Yungang Grotto is originated from Gandhara, the Buddha figures of Liangzhou system, whose cloth pattern is distinctive in the five caves of Tanyao.
云冈20窟佛像的图样来源属于犍陀罗-凉州系统佛像,其坐像的衣纹形式在昙曜五窟中别具一格。
补充资料:云冈石窟
云冈石窟 佛教石窟。位于山西大同市西郊16千米的武周山南麓。与敦煌石窟、龙门石窟并列为中国佛教三大石窟。始建于北魏文成帝和平元年(460)(一说兴安二年,453)。主要石窟约完成于太和十八年(494)。石窟依山开凿,东西绵延1千米,现存主要洞窟53个,小龛1100余个,造像5.1万余尊,其中最高者17米,最小者仅几厘米。早期开凿的昙曜5窟(即第16、17、18、19、20窟)规模宏伟,风格古朴,平面为椭圆型,无后室,以造像为主,这5个窟的主尊是以北魏道武帝拓跋珪、明元帝拓跋嗣、太武帝拓跋焘、文成帝拓跋硙、孝文帝元宏5个皇帝为象征的。开凿目的是祈福,宣扬皇权至高无上,因此佛像高大,其中第19窟,主像高达16.8米,第20窟,露天造像,主像高13.7米,均为云冈石窟的代表作。稍后开凿的各窟风格精细优美,飘逸洒脱,雕饰富丽,平面多为长方形,有后室,中央雕凿大佛像,四壁、拱门、窟顶雕饰有众多小佛像、飞天及佛经故事等。在北魏雕凿的基础上后世曾多次修缮,增建佛寺,尤以辽金两代为最盛。云冈石窟的雕刻技艺继承并发展了秦汉的雕刻艺术传统,吸收了外来的艺术风格,以其特有的艺术价值和历史价值成为中国古代石窟艺术瑰宝。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条