4) the great misunderstanding
重大误解
1.
Discussion is made on determing the great misunderstanding consisting of four cases of presupposition, conditions, degree and forseen result.
从构成重大误解的前提、条件、程度以及后果预见四个方面阐述了对重大误解的认定。
5) serious misunderstanding
重大误解
1.
A civil act of serious misunderstanding is an act performed by a civil subject who seriously misunderstood the important content of the act.
重大误解行为是民事主体基于对行为相关的重要事项的错误认识而实施的客观效果与其内心真意相违背 ,并且对其权利义务的享有和承担有重大不利影响的行为。
6) material misstatements of fact
重大误报
补充资料:重大
1.谓物体大而沉重。 2.大而重要。 3.指高而重要的官位。 4.指诗文风格凝重,气象阔大。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条