2) manslaughter
[英]['mænslɔ:tə(r)] [美]['mæn'slɔtɚ]
过失杀人,误杀
3) chance-medley n.
过失杀伤
4) self-fault
本人过失
1.
It requires the coordination and balance between "Single constituent" and "Dual constituent";it sticks to the principle of not taking self-fault as the constituent in agency by estoppel and taking it as an exception to prove one s innocence under a higher standard of actually unavoidable self-fault.
世界两大法系乃至我国的立法规定中,本人过失在表见代理制度中均占据着不可或缺的重要地位。
5) fault liability of the aggrieved
致害人过失
补充资料:过失杀人罪
过失杀人罪:指过失致人死亡的行为,包括疏忽大意的过失致人死亡和过于自信的过失致人死亡。疏忽大意的过失致人死亡是指行为人应当预见自己的行为可能造成他人的死亡结果,由于疏忽大意而没有预见,以致造成他人死亡。过于自信的过失致人死亡是指行为人已经预见到其行为可能会造成他人死亡的结果,但由于轻信能够避免以致造成他人死亡。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条