1) anthropomorphic image
拟人比喻
2) comparison
[英][kəm'pærɪsn] [美][kəm'pærəsṇ]
n.比较,对比,比喻,比拟
3) the types of Analogyl
隐喻(比拟、借喻、象征)
4) Metaphor and Counterfactual Mental Spaces
比喻与虚拟空间
5) human image analogy
人体形象比喻
6) metaphor vehicles
比喻喻体
1.
This paper discusses different patterns in the choice of metaphor vehicles in both English and Chinese idioms.
广泛、系统地了解英汉两个民族的文化 ,可以帮助学习者更好地了解英汉习语比喻喻体选择的因素 ,增强学习者的文化敏感性 ,准确理解英语习语 ,尤其是那些貌合神离的英语习
补充资料：船舶拟人化管理
船舶拟人化管理
【船舶拟人化管理】将船舶视同自然人或权力主体一样进行管理的办法。如船舶的船名，是专指的;船舶有地址，即船舶港;船舶有国籍，还有船龄、吨位、制造材料等。这些都是对船舶进行拟人化处理的表现，为船舶保险承保和理赔工作创造了有利条件，便于鉴别与掌握。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条