2) business of physical education for agedness
老年体育事业
1.
The 16th National Congress of CPC established the goal of comprehensively constructing the well-off society,shew clearly for the Party and the whole nation the direction of advancing continually in the new developing stage of the new century,and set a definite demand for the development of the business of physical education for agedness.
党的十六大确立了全面建设小康社会的目标,为全党和全国人民指明了在新世纪新的发展阶段继续前进的方向,也为老年体育事业的发展提出了明确要求。
4) Social Welfare for Aged
老年社会福利事业
1.
Survey and Suggestion on Shangqiu s Social Welfare for Aged;
商丘市老年社会福利事业的调研和建议
5) mature industry
老年产业
1.
The current status and experiences of developing mature market and mature industry in developed countries have been introduced especially.
开拓老年市场、发展老年产业是解决老龄化问题的重要举措。
6) Aged industry
老年产业
1.
Going with the society s development,there will be a trend of Population Aging certainly,which is followed by the requirement of providing for the aged to be socialized,and would improve the aged industry.
人口老龄化是人类社会进步的必然趋势,人口老龄化必然要求养老问题社会化,推动老年产业的发展。
2.
When the aged industry was restricted by the immaturity and incompleteness of the market and couldn t get into the beneficial trendthat requires a mutual stimulation between the aged industry and the market, it essentially appeals to that the government should go to solve the impasse between them.
当老年产业受制于市场的不成熟、不完善而无法顺利形成良性互动式发展趋势时,由政府介入解开市场与企业间的“死结”就成为一种必然的要求。
3.
By literature review about aged industry since the 1990s, this article analyzes the difficulties in the growing process of aged industry and the advantages to promote its development.
本文在回顾和评述 90年代以来学界相关老年产业研究成果的基础上 ,着重分析了中国在发展老年产业过程中所面临的困难以及促成老年产业发展的有利因素 ;之后 ,文章就未来老年产业发展的领域作了初步的探讨 ,认为中国老年产业所涉及的领域包括卫生、家政、教育、房地产、金融、保险、旅游等 ,表明老年产业已涉及到老年人日常生活的各个方面 ;尽管如此 ,作者建议在发展老年产业过程中必须优先选择老年人急需的重点领域作为产业发展的突破口 ,以便能够在不久的将来带动老年产业的整体发展。
补充资料:不受传统约束的老年妇女
不受传统约束的老年妇女
flapper grandmothers
不受传统约束的老年妇女(fl apper grand-motbers)西方国家中行动和衣着不受传统约束的现代老年妇女。她们像年轻时那样消遣、娱乐和梳妆打扮。不喜欢黑色或其他庄重色彩,公开坦率地宣称自己在服装的色彩和线条上体现女性的风韵和妩媚。主张“老不老,自己晓”。她们不管伦理学家或道德学家的评论,不愿接受传统装束方式,表现出对体态和心理永远年轻的渴望。 (吕逸华撰杨治良审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条