1) aging service industry
老年服务产业
1.
The working of Tibet aging service industry will not only solve a series of problems resulted from"few children but aging"society to help senior citizen spend a happy aging life but reduce the pressure of each household of supporting the old and create many job opportunities.
运筹发展西藏老年服务产业不仅能应对即将到来的"少子老龄化"社会带来的一系列棘手问题,使老年人能健康快乐地安度晚年,以促进代际、代内公平和社会和谐。
2) elderly services
老年服务业
1.
China has entered the aging society,it is necessary to train a large number of elderly services and management talents for the development of community in serving for the aged person and socially endowment cause.
要建设和谐老龄化社会,离不开高素质、专业化的老年服务业人才。
3) mature service industry
为老服务产业
1.
Mainly base on our field research in Shanghai and Beij ing,this paper first analyzes the significance of developing mature service indu stry faced with the rapid process of population aging in China,then identifies t he major factors affecting the development of mature service industry,and finall y proposes the policy implications for the development of mature service industr y.
本报告主要利用课题组对上海、北京两地的实地调查材料 ,分析了人口老龄化形势下发展为老服务产业的意义、为老服务产业发展现状和特征及有关的政策措施 ,指出了为老服务产业发展中存在的问题和原因 ,提出了进一步发展为老服务产业的政策建议。
4) mature industry
老年产业
1.
The current status and experiences of developing mature market and mature industry in developed countries have been introduced especially.
开拓老年市场、发展老年产业是解决老龄化问题的重要举措。
5) Aged industry
老年产业
1.
Going with the society s development,there will be a trend of Population Aging certainly,which is followed by the requirement of providing for the aged to be socialized,and would improve the aged industry.
人口老龄化是人类社会进步的必然趋势,人口老龄化必然要求养老问题社会化,推动老年产业的发展。
2.
When the aged industry was restricted by the immaturity and incompleteness of the market and couldn t get into the beneficial trendthat requires a mutual stimulation between the aged industry and the market, it essentially appeals to that the government should go to solve the impasse between them.
当老年产业受制于市场的不成熟、不完善而无法顺利形成良性互动式发展趋势时,由政府介入解开市场与企业间的“死结”就成为一种必然的要求。
3.
By literature review about aged industry since the 1990s, this article analyzes the difficulties in the growing process of aged industry and the advantages to promote its development.
本文在回顾和评述 90年代以来学界相关老年产业研究成果的基础上 ,着重分析了中国在发展老年产业过程中所面临的困难以及促成老年产业发展的有利因素 ;之后 ,文章就未来老年产业发展的领域作了初步的探讨 ,认为中国老年产业所涉及的领域包括卫生、家政、教育、房地产、金融、保险、旅游等 ,表明老年产业已涉及到老年人日常生活的各个方面 ;尽管如此 ,作者建议在发展老年产业过程中必须优先选择老年人急需的重点领域作为产业发展的突破口 ,以便能够在不久的将来带动老年产业的整体发展。
补充资料:老年
老年
指60岁以上的成年人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条