1) learn with the result to be government officer
以学致仕
2) retirement
[英][rɪ'taɪəmənt] [美][rɪ'taɪrmənt]
致仕
1.
For the reasons of the historical background at the troubled time of Sui-dynasty and the imperfect system of retirement,etc,a considerable part of government officials didn t retire though they were over 70 years old.
唐王朝前期,由于隋末乱世的历史背景及官吏的致仕制度尚不完善等原因,相当一部分官吏年过七十而没有致仕。
4) Study for the purpose of application
学以致用
1.
Based on the analysis of three aspects of chairman Mao s study views:study in travel and in practice、study by himself、study for the purpose of application,the article reveals the influence of chairman Mao s study views on the production of Mao Zedong Thought and their some enlightenments to present quality education.
本文通过对毛泽东游学实学、自学、学以致用三方面治学观的分析综述 ,揭示其对毛泽东思想产生的影响 ,并论及对当今素质教育的启示。
5) study for application
学以致用
1.
Based on broadcasting engineering major,this paper advances a teaching model of professional courses:focus on"study for application",unite universality and speciality,combine engineering technology and art knowledge,pay attention to the systematic,the advanced and the practical.
本文结合广播电视工程专业,提出了以"学以致用"为中心,坚持通用性与专业性、技术与艺术相结合的原则,注重专业课教学的系统性、先进性和实践性的专业课教学模式。
2.
This article analyses the process of educational thoughts from various sides such as universal fraternity,study for application,the concept of athletics and research.
本文从博爱观、学以致用教学思想、运动观、科研观等方面分析了中国矿业大学早期教育观形成的过程,以及其对"自强不息、奋发向上"办学精神和"好学力行"校风形成的促进作用;探讨了几代学人戮力同心、同舟共济、不懈奋斗,虽在危难时期亦"灵光巍然,弦歌未尝一日辍",使学校发展成为国内著名高等矿业工程学府。
6) making an offical roaming
以游进仕
补充资料：韦常侍以宾客致仕，同诸公题壁
【诗文】：
孤云永日自徘徊，岩馆苍苍遍绿苔。
望苑忽惊新诏下，彩鸾归处玉笼开。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷317-99
孤云永日自徘徊，岩馆苍苍遍绿苔。
望苑忽惊新诏下，彩鸾归处玉笼开。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷317-99
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条