2) Han Suyin Award for Young Translators
韩素音青年翻译竞赛
1.
This paper takes a close look at "false friends" in English and Chinese, with examples taken from the C/E reference version of the text used in the 20th Han Suyin Award for Young Translators Contest.
本文主要从"第二十届韩素音青年翻译竞赛"汉译英参考译文看英语和汉语中的"伪友"现象。
3) On Translation of China in New Millennium
新千年的中国翻译
5) translation of new words
新词翻译
1.
The translation of new words is also a way of growth of language.
新词翻译也是语言的一种生长方式,一个语言的词汇网络其实就像是一个神经系统,对外来新词进行翻译就是扩大延伸本土词汇网络。
补充资料：《新青年》
| 《新青年》 中国五四运动时期和第一次国内革命战争时期的刊物 。初名《青年杂志》，第2期起改名为《新青年》。1915年9月15日在上海创刊。月刊。陈独秀主编。群益书社发行。宣传科学与民主，发起批孔运动和文学革命运动，成为新文化运动的倡导者。1921 年7月中国共产党成立后 ，成为党的理论刊物。1922年7月休刊 。1923年6月 ， 作为中共中央的机关理论刊物在广州复刊，为季刊。曾发表《新青年的新宣言 》，指出刊物应成为“中国无产阶级革命的罗针” 。1925 年4月改月刊，以宣传马克思列宁主义和中国共产党的方针、政策为基本任务。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条