3) theories of advising kindness and punishing evil
劝善惩恶说
4) Admonishment
[英][əd'mɔniʃmənt] [美][əd'mɑnɪʃmənt]
劝惩
1.
Admonishment and entertainment ──Li Yu s approach to literary creation;
劝惩与娱乐──李渔小说的创作旨归
5) the idea of urging and punishing
劝惩观念
1.
Life experience and the idea of urging and punishing form a paradox in the art of novel,affecting modern progression of norelistic conception.
小说的劝惩观念是文人社会诉求的一个重要向度,也是小说自身提升文类地位的手段。
补充资料：劝惩
1.奖惩。《左传．成公十四年》:"惩恶而劝善，非圣人，谁能修之?"后言劝惩本此。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条