2) separate secondary lines of business from core business,turn secondary lines into independent companies
主辅分离,辅业改制
4) separation of the auxiliary body from the main body
主辅分离
1.
To resolve the problem of the state-owned resource enterprises, the separation of the auxiliary body from the main body is the important task.
要解决资源型国企生存发展的问题,主辅分离辅业改制工作是重要环节。
5) reform process of separation of assistant industry from the main industry
辅业改制流程
6) Main and auxiliary industries
主辅业
补充资料:靳辅(1633~1692)
清康熙时治河名臣。字紫垣。辽阳人。隶汉军镶黄旗。顺治九年(1652),由官学生考授国史编修。康熙十年(1671)授安徽巡抚,加兵部尚书衔。十六年二月,以原官总督河道。是时河道失治,苏北地区淮溃于东,黄决于北,运涸于中,决口近百处,海口淤塞,运道断航。靳辅到任后,周度形势,博采舆论,上陈经理河工事宜八疏,改进前人治河方法,在近十二年的督河任上,成功地进行了几项治黄工程:先是挑下游清江浦(今江苏淮阴)至云梯关河身淤土,用"川字沟"法挖深河底;就河心取土筑两岸大堤(南岸自白洋河至云梯关三百三十里,北岸自清河县至云梯关二百里),用束水刷沙法治理下游,引导黄、淮入海。又疏浚自云梯关至海口百里河道,把浚、筑两事统一起来。后又于砀山毛城,徐州王家山,睢宁峰山、龙虎山等多处建减水闸坝,平日闭闸束流,遇大涨则启闸分泄,分引黄水注洪泽湖。同时也注重徐州以上山东、河南地区黄河的治理。二十四年秋,修筑了考城、仪封、封丘、荥泽等县河堤。在治黄中,还于二十五年在清河县(今江苏淮阴)开中河,使运道北上粮船只行黄河二十里就进入中河,避开黄河之险一百八十里,提高了运输效率,又大大减少了风浪招致的损失。由于靳辅的这些措施较为得宜,黄河安流了三十余年,漕运亦安全通畅。二十七年春,靳辅为御史郭琇等参劾,以阻浚下河、屯田累民革职。三十一年二月,复起督河,十一月病卒。著有《靳文襄公奏疏》、《治河方略》。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条