3) separate secondary lines of business from core business,turn secondary lines into independent companies
主辅分离，辅业改制
5) restructuring and reposition of redundant personnel
改制分流
1.
The enterprise restructuring and reposition of redundant personnel is very complicated, this reform implies a series of issues such as assets disposal, change of ownership, disposal of financial claims and debts, as well as the arrangement of labor relationship.
改制分流是一项十分复杂的改革,涉及资产处置、产权变更、债权债务的处理、劳动关系调整等问题,政策性强,操作难度大,需要深入研究,精心设计,精心组织,精心实施。
6) changing social systems step by step
分步改制
1.
In the difficult situation of changing social systems in medium and small-sied state-owned enterprises, the reform can be made through changing social systems step by step and in a variety of share rights.
而在国有中小企业整体改制普遍困难的情况下,可以通过分步改制和股权多元化的路径进行改革。
补充资料：分离式分离机
分子式：
分子量：
CAS号：
性质：又称分离机。根据操作原理分类的一类离心机。用以分离更小固体颗粒（小于5微米）的不同浓度的场合和分离乳浊液和细粒子悬浮液。常用的有管式高速离心机、室式分离机、碟式分离机等。
分子量：
CAS号：
性质：又称分离机。根据操作原理分类的一类离心机。用以分离更小固体颗粒（小于5微米）的不同浓度的场合和分离乳浊液和细粒子悬浮液。常用的有管式高速离心机、室式分离机、碟式分离机等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条