1) symbol of disilllusion
幻灭感的象征
2) disillusionment
[英][,dɪsɪ'lu:ʒnmənt] [美]['dɪsɪ'luʒənmənt]
幻灭感
1.
This thesis decodes how Mansfield artistically applies various writing techniques and style to Her First Ball around the theme of the disillusionment in the period of youth,shows her uniquely artistic charm thereby.
曼斯菲尔德是英国现代短篇小说创作的奠基人,她在短篇小说《第一次舞会》中运用各种写作技巧和文体风格,艺术地表现青春时期的幻灭感的主题,从而展示了她的作品具有动人心弦的艺术魅力。
2.
This paper discusses the contents of the disillusionment of the novels at early days of Qing Dynasty from the angles of old and new ethic foundation.
从旧伦理基础和新伦理基础入手,分析了清代前期小说中的幻灭感及其内涵:在前一方面主要表现为儒家仁政理想及科举梦的幻灭;在后一方面则主要表现为有情世界的破碎、真人的泯灭及情的幻灭。
3.
This description implied that the conflict between tradtional moral and materialistic society ultimately led to the degeneration of the body and the extreme disillusionment that the soul had nowhere to depend on.
人们在物欲横流的都市中显现出茫然无措、困惑不解的窘态,在传统情结与物质社会的冲突下,最终导致身体的堕落,灵魂无处所依的极度幻灭感。
3) On the Disillusionment of Zhuang Zhi-die
评庄之蝶的幻灭感
4) disillusion of love
爱的幻灭
1.
During the Evening Prayer period(1919-1924),his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning,the poetry is sad and melancholy,reflecting the disillusion of love;During the Reed Whistle Breeze period(1931-1944),he looks for the most appropriate expressive method to show his personality and has the breakthrough on the form and tem.
”他的《晚祷》时期(1919年-1924年)诗作具有深沉的哲思意味,诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;《芦笛风》时期(1931年-1944年)作品为寻找最适合自己个性的表达方式而在形式和音律上有所突破,不失为情真意切之佳作,体现了爱的回归。
6) Disillusionment with culture
文化幻灭感
补充资料:《幻灭》
《幻灭》 Illusions Perdues 见巴尔扎克。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条