2) bound to ruin
必然灭亡
1.
New changes of modern developed capitalism can t change its fate which is bound to ruin, and a series of changes in the soviet Union and eastern Europe can t change the inexorable trend of historic development.
当代发达资本主义的新变化没有改变资本主义必然灭亡的命运 ,苏东巨变也没有改变历史发展的必然趋势。
3) disillusion of love
爱的幻灭
1.
During the Evening Prayer period(1919-1924),his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning,the poetry is sad and melancholy,reflecting the disillusion of love;During the Reed Whistle Breeze period(1931-1944),he looks for the most appropriate expressive method to show his personality and has the breakthrough on the form and tem.
”他的《晚祷》时期(1919年-1924年)诗作具有深沉的哲思意味,诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;《芦笛风》时期(1931年-1944年)作品为寻找最适合自己个性的表达方式而在形式和音律上有所突破,不失为情真意切之佳作,体现了爱的回归。
5) disillusioned females
幻灭的女性
6) Diaphanous dreams of glory.
幻灭的美梦
补充资料：《幻灭》
| 《幻灭》 Illusions Perdues 见巴尔扎克。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条