1) Zhang Ju
章句
1.
The article discusses the characteristics of Zhang Ju (Chapters and Sentences) in ancient writings.
该文探讨了章句的特征及其与传、说、故等注疏体裁的差别,章句与章句之学产生的时间,以及章句之学兴盛和衰落的原因。
2.
The Literary Mind and the Carving of Dragons widely and profoundly analysis and elaboration the book of songs,including characteristic of affections-Coloration,Zhang Ju forging,Bi-xing art,Kuashi skill,technique of scenery description,using principle of rules tonal pattern and Matter standard,and so on.
《文心雕龙》广泛而深刻地分析和论述了《诗》的情采特征、章句锻造、比兴艺术、夸饰技巧、摹景手法及声律事典的运用原则等。
3.
Zhao Qi annotated 《Meng-Ziz》,the method was zhang ju xun gu that was the general way the Hans used,but the xun gu method was not ten thousands or millions words.
赵岐的关于经学的著作只有《孟子章句》一书,而其书又成为后来十三经注疏的版本,因此关于此书的相关研究是又格外的重要。
2) Zhangju
章句
1.
On the Chenwei Theoreialization of the Learning of Zhangju in the Han Dynasties;
论两汉章句之学的谶纬化
2.
The article compares Zhangju with other types of ancient texts such as zhuang,shuo,ji,jianzhu,xungu,and tiaoli,and discusses their differences.
本文把“章句”与“传”、“说”、“记”、“笺注”、“训故”、“条例”做了比较 ,归纳章句具有两个特征 :一是分章析句解释古代经典的意义 ;二是紧密依附所阐释的对象 ,不单行。
3) syntax and structure
章法句式
4) repeat sentences
重章叠句
1.
The paper pointed out that the influence of repeat sentences of "Classic of Poetry" to the mod-ern-style poetry rules and forms embodied the common rules of literature and art forms development.
《诗经》结构形式上重章叠句的特点对近体诗词的格律有明显的影响。
5) Interpretation of the Great Learning
《大学章句》
1.
On the characteristics of Zhu Xi s Interpretation of the Great Learning;
论朱熹《大学章句》的解释特点
6) Chuci Zhangju
《楚辞章句》
1.
Chuci Zhangju is one of important explanation books in Han Dynasty, Sheng Xun was very developed at that time.
《楚辞章句》是汉代重要的训诂著作之一,汉代是声训发达的时期,从声训用语、字形关系、语音学关系、语义学关系及其作用等方面探讨《楚辞章句》的声训用例,有助于深化对声训的认识。
2.
In all the explanatory texts which are preserved today, Wang Yi s Chuci Zhangju is the first and intact one.
王逸的《楚辞章句》是现存最早的完整的《楚辞》注本,同时也是传世最早的章句体训诂著作。
补充资料:章句
见注释。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条