1) Chinese-westernization
汉语洋化
2) Two Different Views of Westernization of Chinese
析汉语洋化现象
3) Chinese culture
汉语文化
1.
It first generalizes the theoretical research in English and Chinese cultures.
首先概述了英、汉语文化中对礼貌问题的研究状况,其次,对两种语言的礼貌原则进行对比分析,这些差异成为跨文化交际障碍之一。
4) Borrowings in Chinese language
语音汉化
5) Europeanization of Chinese
汉语欧化
1.
The Agreement of Domestication with Foreignization from the Perspective of Post-Colonialism ——Reflection on the Europeanization of Chinese;
后殖民主义视角下归译与异译的统一性——由汉语欧化引起的思考
6) Chinese-colored English
汉化英语
1.
Chinese-colored English and Cultural Contrast in College English Teaching;
汉化英语与大学英语教学中的文化对比
补充资料：洋化
1.指思想意识受外国影响很深，在生活习惯方面模仿外国。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条