2) Behind the Misery
在苦难的背后
3) miserable reality
苦难现实
4) realistic suffering
现实苦难
1.
This is the special thinking method for Chinese to release the realistic suffering in poetic way;it can finish the prediction beyond spirit in the literature by the country poetic imagination.
废名在精心打造的"田园诗化小说"中展现乡野素朴的人生形式,这种在动态现实中超越世俗生活的种种规范、幻想性地满足自己无法在现实中实现的理想和要求的方式,是中国文人用诗意去化解现实苦难的一种独特思维方式。
补充资料：拔济苦难陀罗尼经
【拔济苦难陀罗尼经】
（经名）一卷，一名胜福往生净土经，唐玄奘译。依不可说庄严菩萨之请问，说不动如来与灭恶趣王如来之二咒。
（经名）一卷，一名胜福往生净土经，唐玄奘译。依不可说庄严菩萨之请问，说不动如来与灭恶趣王如来之二咒。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条