1.
The reasons for clean official literature are the combination of reflection of realistic sufferings, feelings of the mass getting off sufferings and minds of intellectual rescuing sufferings.
清官文学的成因是现实苦难的显影、众诉说苦难心理以及文人拯救苦难情怀三者的合一。
2.
Suffering Encountered on the Well-being of the Reality Rebound--On the novel Crazy Festival practical significance
苦难遭遇对幸福现实的反弹——试论长篇小说《疯祭》的现实意义
3.
It was impossible to bear such torture.
这苦痛委实难以忍受。
4.
facing facts or difficulties realistically and with determination.
实际地果断地面对事实或苦难。
5.
The Tribulation of Soul:Reunscrambling the Phenomenon of Zhao Shuli;
心灵的苦难:重新解读“赵树理现象”
6.
relieve suffering, hardship, etc among refugees
解除难民的痛苦、 苦难等
7.
be loyal to one another, esp. in times of trouble.
互相忠实，例如在苦难时期。
8.
The workers made reprisals for what they suffered.
工人们为所受的苦难而实行报复。
9.
Tribulation Times: The Fictionsness and Realitythe Fictious Visualization
《苦难的年代》小说形象化的虚与实
10.
While reasons, such as busy working, air-pollution or space limit, often make it difficult for people to realize their dream.
但苦于工作繁忙、气污染、室狭小及预算限制等诸多原因，往往使许多美好的愿望难以实现。
11.
The chief difference between the movies and real life is that in the movies they are married at the end of their difficulty.
电影与现实生活之间的主要差别是，在电影里，一对男女历经苦难后终成眷属。
12.
Whatever the difficulties and hardships, the Chinese people will certainly fulfil their task of achieving independence, peace and democracy.
不管怎样艰难困苦，中国人民的独立、和平、民主的任务是一定要实现的。
13.
2) Accomplishing this historic task requires a painstaking process; it will take us more than six months to expand the base areas.
（二）实现此历史任务，要经过一个艰难困苦的过程，发展半年以上的时间。
14.
Honestly, hunger is even more painful than death.It is the greatest of all human sufferings.
老实说，饥饿的确比死还要难受，比受了任何巨大深刻的痛苦还要苦。
15.
In Pu'Tuo'Shan inscriptions recording the revelations of the Goddess of Mercy and her good works in helping those in distress are seen everywhere.
在普陀山上，“观音现身”，“救苦救难”的记载，比比皆是。
16.
What was hard to endure is sweet to recall.
“从前难以忍受的痛苦，现在回想起来是甜美的。”
17.
(show)an ability to appear calm and unworried when in pain,trouble,etc
（遇痛苦、困难等时）（表现）沉着而坚强的能力,
18.
Pinned down by pain and moaning for release,
苦苦地呻吟着面临难关：