1.
The Tribulation of Soul:Reunscrambling the Phenomenon of Zhao Shuli;
心灵的苦难:重新解读“赵树理现象”
2.
Her experiences of those years of hardships left her with a chip on her shoulder.
她那些年的苦难经历在她心灵中留下了难以忘却的怨恨。
3.
The suffering of the refugees makes her heart sore.
难民的苦难使她心痛。
4.
His soul was wrung with grief.
他的心灵痛苦忧伤。
5.
The sight of so much suffering worked on our hearts so that we were felled with pity
如此苦难深重的景象震撼了我们的心灵,使我们充满了怜悯。
6.
A Journey of the Souls Surviving Miseries and Solitaries--A Comparison between Kate Chopin s "The Awakening" and Zhang Jie s Novellas;
超越苦难与孤独的心灵之旅——凯特·肖邦《觉醒》与张洁小说之比较
7.
A Miserable Song of a Suffering Woman in a Wild World Refracted by Heart--On Women s Hardship in the Novels by Xiaohong;
用心灵折射蛮荒世界的苦女人悲歌——试论萧红小说中女性的苦难困境
8.
Suffering matured his understanding.
苦难使他的心智成熟。
9.
While many psionic characters feel that the world is their oyster, they should beware of afflictions that specifically target their source of power.
许多灵能人物在意气风发时应该当心特别针对他们异能的源头的苦难。
10.
Whether, inside his soul, he really cared about the poor and suffering, only Donahue himself knew.
在灵魂深处，他是否真的关心穷人和受苦受难的人，这只有唐纳休自己才知道。
11.
His soul was wrung with agony.
他的心灵深受痛苦的折磨。
12.
Cure the soul 's distress by heal remedy of reason .
用理性的药物治愈心灵的痛苦。
13.
Anguish and Reverie;
心灵的痛苦与精神的浪游──重读《庄子》
14.
Great souls suffer in silence.
伟大的心灵在缄默中受苦。
15.
Poverty-stricken Children s Heart Growth History--On Lucky Fellow Peer;
穷苦孩子的心灵成长史——论《幸运儿皮尔》
16.
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
来往于上界的精灵们，难道不羡慕人世间的痛苦？
17.
To saving one out of trouble is to saving our lost soul.
救人于苦难就是解救我们正在丧失的灵魂！
18.
relieve suffering, hardship, etc among refugees
解除难民的痛苦、 苦难等