1.
The Concrete Hardship and Existence on the Verge --On Yu Hua s long fiction Alive;
实在的苦难与边缘的生存——评余华的长篇小说《活着》
2.
relieve suffering, hardship, etc among refugees
解除难民的痛苦、 苦难等
3.
be loyal to one another, esp. in times of trouble.
互相忠实，例如在苦难时期。
4.
Hasten to Monte Cristo--avail yourself of the fortune--for you have indeed suffered long enough."
赶快到基督山岛去，去享用那宝藏吧，因为你受的苦难实在够多的了。”
5.
These last words were a dose almost too bitter to be swallowed.
最后一段话就象一剂苦不堪言的药，实在令人难以下咽。
6.
The reasons for clean official literature are the combination of reflection of realistic sufferings, feelings of the mass getting off sufferings and minds of intellectual rescuing sufferings.
清官文学的成因是现实苦难的显影、众诉说苦难心理以及文人拯救苦难情怀三者的合一。
7.
Tribulation Times: The Fictionsness and Realitythe Fictious Visualization
《苦难的年代》小说形象化的虚与实
8.
There is no greater grief that to recall a time of happiness when in misery. --Dante Alighieri
没有比在苦难中回忆幸福的往日更痛苦了。——但丁
9.
The workers made reprisals for what they suffered.
工人们为所受的苦难而实行报复。
10.
It makes her dilemma the more painful, and the effort of choosing between her father and her lover almost impossible.
这种进退两难的局面使她更痛苦，要在父亲与情人中作出选择实在是很难。
11.
A cause of privation or suffering.
造成困苦与苦难的原因
12.
I Have Suffered Calamities,So I Could Exist--On the Importance of Suffering Narrate of Liu Heng s Novel;
我受难,故我存在——浅谈刘恒小说苦难叙事的意义
13.
I was always thinking of you, in my troubles.
在我苦难的日子里我是一直想着你的。
14.
In our lives there are a lot of hardships and trials.
在我们的生命中有许多的苦难和考验。
15.
But, then, it is no easy matter to keep a man's anguish from showing on his face, while women may use cosmetics to cover up theirs.
可是，心里的痛苦不露在脸上，是桩难事。
16.
They experienced untold sufferings during the war.
在战争期间他们经历了说不尽的苦难。
17.
She maintained her equanimity throughout her long ordeal.
她在长期的苦难中心情一直都很平静.
18.
She is suffering from unspeakable pain.
她在遭受难以形容的痛苦。