1) talents-training
出人才
1.
This article talks about the talents-training and achievements-making essence of“establishing good normal colleges”advocated by Deng Xiao-ping.
本文论述邓小平同志提出的"师范大学要办好"基本内涵是"出人才、出成果",指出我国师范大学现状应把握师范大学所处的外部环境、内部环境以及内、外部环境的交接点三个方面,并提出了进一步办好我国师范大学的思想保证、主观前提和必由之路。
2) outstanding talents
杰出人才
1.
It is an unshirkable duty of a high-level university to develop outstanding talents for constructing a creative country.
为建设创新型国家培养杰出人才,高水平大学责无旁贷。
3) talent quitting
人才退出
1.
A lot of enterprises do not establish perfect talent quitting mechanism in China,which affects the talent s initiative brought into full play.
人才退出机制是企业人力资源战略的重要组成部分。
补充资料：出出世间
【出出世间】
（术语）超出出世间之法也。三分菩萨之十地为三世间。五教章上曰：“如本业经仁王经及地论梁摄论等中，以初二三地寄在世间，四地至七地寄出世间，八地已上寄出出世间。于出世间中，四地五地寄声闻法，第六地寄缘觉法，七地寄菩萨法，八地已上寄一乘法。”
（术语）超出出世间之法也。三分菩萨之十地为三世间。五教章上曰：“如本业经仁王经及地论梁摄论等中，以初二三地寄在世间，四地至七地寄出世间，八地已上寄出出世间。于出世间中，四地五地寄声闻法，第六地寄缘觉法，七地寄菩萨法，八地已上寄一乘法。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条