1) rhetoric in a broad sense
广义修辞学
1.
Whereas the new and developing rhetoric in a broad sense has opened a brand-new path for the research of rhetoric and expanded a broader space of existence.
狭义修辞学在不断走向深入、走向细致的进程中已呈现出理论提升上的乏力和自我关闭的局限 ;新兴广义修辞学为修辞学研究开辟了一条全新的研究路径 ,拓展出一个更为广阔的生存空间 ,但在学术园地中 ,二者的研究将会长期并存。
2) generalized rhetoric
广义修辞
1.
The paper is to explain the text on the rhetorical basis of generalized rhetoric, as well as the text itself.
论文以广义修辞学为理论基础,对《品三国》进行修辞阐释。
3) rhetoric in a narrow sense and in a broad sense
狭义修辞和广义修辞
5) advertisement rhetoric
广告修辞
1.
With pragmatic presupposition in English advertisement rhetoric devices, advertisement makers seek the identicalness or similarities with consumers in terms of value, attitude, belief, knowledge, etc.
在广告修辞用语中利用语用预设 ,广告者在价值、态度、信念、知识等方面追求与消费者有相同或相似之处。
6) rhetorical meaning
修辞义
1.
Human cognition largely deals with semantic information at two layers, that is,a) the stable meaning stored in the mental lexicon and b) temporary rhetorical meaning which somewhat deviated from the canonical definition in the mental lexicon.
认知主体经常处理的语义信息包括:词典记录的固定语词义和偏离词典语义的临时修辞义。
2.
Abstract : The Chinese people believe harmony is the supreme law and the ideal realm of all things in nature ; and this mode of pschology and thinking has a deep and potential influence on the rhetorical meaning of the Chinese language.
中国人深信和谐是天地万物万事、万国万民的最高法则和最佳状态，汉民族重和谐的心理和思维，对汉语修辞义也产生了潜在的深刻影响。
3.
For example,they represent character images,show the way of expression,or have some emotional connotation,so that these geographical nouns have all kinds of rhetorical meanings.
小说《哈瓦那》中有着众多的地理名词,如井冈山、美国、上海、南美洲等,但这些地理名词被人物进行了修辞化的认知,如地理名词的形象化、地理名词的方式化、地理名词的情感化,从而使小说中的地理名词产生各种修辞义。
补充资料：修辞学
1.语言学的一个学科，研究如何运用各种语文材料及表现方式，使语言表达得准确﹑鲜明而生动有力。亦省称"修辞"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条