1) Beijing opera of three kingdoms
京剧三国戏
1.
Beijing opera of three kingdoms presented a splendid sight,and it had great relation to the broad spread of The Romance of Three Kingdoms.
京剧中的三国戏蔚为大观,这与《三国演义》的广泛传播密不可分,同时京剧三国戏又深受民间文学的影响,可以说,京剧三国戏的艺术特征是在经典名著《三国演义》与民间文学的双重影响下而形成的。
2) Peking opera;Beijing opera
平剧; 国剧; 京戏; 京剧
3) "Beijing-accent" drama
"京味"戏剧
5) modern Beijing opera
京剧现代戏
1.
The phenomenon of modern Beijing opera in the fifties and the sixties was analysed and probed from the view of historical materalism and in terms of literature and art.
运用历史唯物主义的观点,从文学艺术的角度,分析和探讨20世纪五六十年代的“京剧现代戏”的现象具有重要的意义,为此应充分肯定它们在当代戏曲改革中的积极作用。
6) Beijing opera as national theater
京剧国剧说
补充资料：三国戏
| 三国戏 中国清代京剧作品。道光时京剧演员卢胜奎编。三庆班所演连台本戏的代表剧目 。全剧共36本 ，故事取材于小说《三国演义》，故名。从刘表托孤、刘备马跳檀溪起，至取南郡止(一说40本，至战长沙收黄忠止)，包括《长坂坡》、《汉津口》、《群英会》、《借东风》、《华容道》、《取荆州》等。连台本三国戏，三庆班每年只于腊月贴演一回，36本演过一遍后，再重演一场《长坂坡》 ，然后封箱过年，成为一年一度轰动京师的剧坛胜事。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条