1) special phrase
特有词语
1.
Discussion on the special phrases in overseas Chinese community;
试论华人地区的特有词语
2) animate words
有生词语
1.
And the third is the meaning structure of animate words.
考察语言中的生命范畴需要分析这样三个问题:一、客观世界中的生命概念;二、语言学中的生命范畴;三、有生词语的语义结构。
3) special words
特殊词语
1.
What are the characteristics of translating special words in ethnic culture from Chinese into English? What are the elementary considerations in the practice of translation? The paper discusses these questions from a technical point of view with examples from the translation.
在汉英翻译实践中,民族文化中的特殊词语及其汉英翻译有哪些特点,在具体的翻译操作中又有哪些值得注意的问题?本文从技术层面上以云南民族特有事物及特殊词语的翻译为例,作了初步的探讨。
2.
In this article, an analytical research is done into the special words in Shandong dialect through the history, geography, culture, living habits and customs and the popular mentality of Shandong so as to explore their arising, development and prospects.
本文从山东的历史、地理、社会文化、生活习惯和民俗以及民众心理等方面，对山东方言的特殊词语进行分析研究，以探索其发生、发展的过程乃至未来的发展前景。
4) Characteristic words and expressions
特征词语
5) words and phrases structures
语词特点
6) Peculiar Words
特色词语
1.
A Tentative Study of the Peculiar Words in Indonesian Chinese;
印度尼西亚华语平面媒体特色词语初探
补充资料：动物特有种
仅分布于某一地区的动物种。例如大鲵，即娃娃鱼(Megalobatrachus davidianus)仅分布在中国东部季风地区内，是这一地区的特有种。有些特有种原来就起源于该地区，这些种又称该地区的固有种或土著种，如贝加尔湖特产的贝加尔海豹(Phoca sibirica)。有些则是从其他地区迁来的，如南美的羊驼(Lama guanicoe)，据古生物学资料证明，它原发生于北美洲，是北美洲的固有种，后来在原产地绝灭了，现在的羊驼只分布在南美洲，成为该洲的特有种。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条